时间: 2025-07-12 03:50:19
他的兴趣爱好四通八达，从音乐到体育样样精通。
最后更新时间:2024-08-15 05:51:51
句子：“他的兴趣爱好四通八达，从音乐到体育样样精通。”
主语：“他的兴趣爱好”
谓语：“四通八达”、“样样精通”
宾语：无明确宾语，但“从音乐到体育”可以视为范围状语。
时态：一般现在时，表示当前的状态。
语态：主动语态。
句型：陈述句。
四通八达：形容兴趣广泛，涉及多个领域。
样样精通：在每个领域都有深入的了解和掌握。
同义词：多才多艺、全面发展。
反义词：一窍不通、专一。
英文翻译：His interests are diverse and he excels in everything from music to sports.
日文翻译：彼の趣味は多岐にわたり、音楽からスポーツまでどれも得意です。
德文翻译：Seine Interessen sind vielfältig und er beherrscht alles von Musik bis hin zu Sport.
重点单词：
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，即某人的兴趣广泛且在各个领域都有出色的表现。
上下文和语境分析：在不同的语言和文化中，全面发展的概念都是受到推崇的，因此这些翻译都能在相应的语境中得到理解和赞赏。