百词典

时间: 2025-04-22 16:44:39

句子

在社区服务中,她施不望报地帮助了许多老人,赢得了居民的赞誉。

意思

最后更新时间:2024-08-22 22:06:29

语法结构分析

句子:“在社区服务中,她施不望报地帮助了许多老人,赢得了居民的赞誉。”

  • 主语:她
  • 谓语:帮助了、赢得了
  • 宾语:许多老人、居民的赞誉
  • 状语:在社区服务中、施不望报地

句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 施不望报:指做好事不求回报,是一种高尚的道德品质。
  • 帮助:提供支持或援助。
  • 赢得:通过努力获得。
  • 赞誉:赞扬和好评。

语境理解

句子描述了一位在社区服务中无私帮助老人的女性,她的行为得到了社区居民的认可和赞扬。这种行为体现了社区互助和尊老爱幼的文化价值观。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表扬某人的善行,或者在讨论社区服务时作为正面案例。使用这样的句子可以传达出积极的社会价值观和道德标准。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她在社区服务中无私地帮助了许多老人,因此获得了居民的广泛赞誉。
  • 由于她在社区服务中的无私行为,许多老人得到了帮助,她也因此赢得了居民的赞誉。

文化与*俗

句子中的“施不望报”体现了*传统文化中的“仁爱”和“无私”精神。这种行为在社区中被视为美德,与尊老爱幼的社会俗相契合。

英/日/德文翻译

英文翻译:In community service, she helped many elderly people selflessly, earning the praise of the residents.

日文翻译:コミュニティサービスで、彼女は無償で多くの高齢者を助け、住民から賞賛を受けました。

德文翻译:Im Gemeinschaftsdienst half sie vielen alten Menschen uneigennützig und erhielt die Anerkennung der Bewohner.

翻译解读

  • 英文:强调了“selflessly”(无私地)和“earning”(赢得),突出了行为的性质和结果。
  • 日文:使用了“無償で”(无偿地)和“賞賛を受けました”(受到赞扬),表达了同样的意思。
  • 德文:使用了“uneigennützig”(无私)和“erhielt die Anerkennung”(得到认可),传达了原句的含义。

上下文和语境分析

句子在讨论社区服务、志愿者活动或道德教育时,可以作为一个正面例子来展示无私奉献和社区互助的重要性。这种行为在不同的文化和社会中都被视为积极的社会行为。

相关成语

1. 【施不望报】 放惠于人而不望报答。指轻财仗义

相关词

1. 【居民】 固定住在某一地方的人街道~ㄧ城镇~。

2. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

3. 【施不望报】 放惠于人而不望报答。指轻财仗义

4. 【老人】 老年人;指上了年纪的父母或祖父母:你到了天津来封信,免得家里~惦记着;指机关、团体工作时间长的人员:~老办法,新人新办法。

5. 【许多】 如此之多﹔如此之大; 多少﹔若干; 很多。

6. 【赞誉】 称赞:交口~。

7. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

洞心骇目 洞心骇目 洞心骇目 洞心骇目 洞心骇目 洞心骇目 洞心骇目 洞幽烛远 洞幽烛远 洞幽烛远

最新发布

精准推荐

香字旁的字 火字旁的字 门字框的字 ITS 矫国革俗 钩元摘秘 霖溃 艸字旁的字 树高千丈,叶落归根 包含沉的词语有哪些 包含原的成语 里结尾的成语 不值一顾 慨发 鳏寡惸独 竖心旁的字 驿书 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 厘补

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词