百词典

时间: 2025-05-16 04:46:15

句子

小华在等待比赛结果时,心里吊胆提心,希望能赢得比赛。

意思

最后更新时间:2024-08-14 14:57:26

语法结构分析

句子:“小华在等待比赛结果时,心里吊胆提心,希望能赢得比赛。”

  • 主语:小华
  • 谓语:等待、希望
  • 宾语:比赛结果、赢得比赛
  • 状语:在等待比赛结果时
  • 补语:心里吊胆提心

时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯性动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 小华:人名,指代一个具体的人。
  • 等待:动词,表示期待某事发生。
  • 比赛结果:名词短语,指比赛结束后的结果。
  • 心里吊胆提心:成语,形容非常担心或紧张。
  • 希望:动词,表示愿望或期待。
  • 赢得比赛:动词短语,表示在比赛中获胜。

同义词扩展

  • 等待:等候、期待
  • 希望:期望、盼望
  • 赢得:获胜、胜出

语境理解

句子描述了小华在等待比赛结果时的紧张心情,以及他对赢得比赛的渴望。这种情境常见于竞技比赛或考试等需要等待结果的场合。

语用学分析

在实际交流中,这种句子常用于表达对某人紧张心情的同情或理解,或者用于鼓励对方保持积极态度。

书写与表达

不同句式表达

  • 小华在等待比赛结果时,心里非常紧张,渴望赢得比赛。
  • 当小华等待比赛结果时,他心里七上八下,希望能胜出。

文化与*俗

成语:心里吊胆提心,形容非常担心或紧张。这个成语体现了**文化中对心理状态的形象描述。

英/日/德文翻译

英文翻译: Xiao Hua is waiting for the competition results with a nervous heart, hoping to win the game.

日文翻译: 小華は試合の結果を待っている間、心がどきどきしていて、試合に勝ちたいと願っている。

德文翻译: Xiao Hua wartet nervös auf das Ergebnis des Wettbewerbs und hofft, das Spiel zu gewinnen.

重点单词

  • 等待:wait (英), 待つ (日), warten (德)
  • 希望:hope (英), 願う (日), hoffen (德)
  • 赢得:win (英), 勝つ (日), gewinnen (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的紧张和期待情绪。
  • 日文翻译使用了“どきどき”来表达紧张心情。
  • 德文翻译直接表达了等待和希望的情感。

上下文和语境分析

句子在描述小华等待比赛结果时的内心状态,这种情境常见于竞技比赛或考试等需要等待结果的场合。句子通过“心里吊胆提心”这个成语,形象地表达了小华的紧张和担心,同时也表达了他对胜利的渴望。

相关成语

1. 【吊胆提心】 提心吊胆。 形容非常担心或害怕。

相关词

1. 【吊胆提心】 提心吊胆。 形容非常担心或害怕。

2. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

3. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

相关查询

乱作胡为 乱作胡为 乱作胡为 乱作胡为 乱作胡为 乱作胡为 乱作胡为 乱作胡为 乱世凶年 乱世凶年

最新发布

精准推荐

带心字底的字有哪些?带心字底的汉字大全 勃结尾的成语 馨繁体字书写指南_掌握汉字馨的正确写法 包含癫的词语有哪些 把结尾的词语有哪些 会吊 衣冠齐楚 采字旁的字 四字头的字 艮字旁的字 长字旁的字 俞平伯 9画起名常用字精选_9画吉利汉字推荐 一将功成万骨枯 竦开头的词语有哪些 韬戈偃武 描写美景的诗_千山万水的美景诗句赏析 喀什市 束手待死 首字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词