时间: 2025-06-18 16:39:42
这个项目他负责得很好，结果“一人飞升，仙及鸡犬”，整个团队都受到了表扬。
最后更新时间:2024-08-07 09:21:21
句子描述了一个项目由某人负责并取得了成功，结果不仅他个人受到表扬，整个团队也因此受益。这个句子在职场或团队合作的情境中常见，强调了团队精神和集体荣誉。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
英文翻译：He handled this project very well, and as a result, "when one ascends to heaven, even his pets become immortal," the entire team received praise.
日文翻译：彼はこのプロジェクトを非常にうまく担当し、その結果、「一人が昇天すれば、犬や鶏までも仙人になる」ということで、チーム全体が表彰されました。
德文翻译：Er hat das Projekt sehr gut geleitet, und als Ergebnis, "wenn einer in den Himmel aufsteigt, werden auch seine Hühner und Hunde unsterblich," wurde das gesamte Team gelobt.
1. 【一人】 古代称天子。亦为天子自称； 一个人； 犹一体； 谓使全国之人齐心协力。
2. 【团队】 具有某种性质的集体；团体：体育～｜旅游～。
3. 【整个】 全部。
4. 【结果】 结果1在一定阶段，事物发展所达到的最后状态优良的成绩，是长期刻苦学习的～ㄧ经过一番争论，～他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死（多见于早期白话）。另见jiē∥guǒ。
5. 【表扬】 显扬;公开赞美，使大家知道。语出《汉书．苏武传》"上思股肱之美，乃图画其人于麒麟阁……皆有功德，知名当世，是以表而扬之。" 2.宣扬;张扬。
6. 【负责】 担负责任：～后勤工作｜这里的事由你～；（工作）尽到应尽的责任；认真踏实：他对工作很～。
7. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
8. 【项目】 事物分成的门类。
9. 【飞升】 往上升；往上飞；旧时指修炼成功，飞向仙境（迷信）。