时间: 2025-07-28 21:29:55
她知道只有全身远祸，才能保护自己和家人的安全。
最后更新时间:2024-08-12 02:52:54
句子表达了一个女性意识到只有通过避免危险（全身远祸），才能确保自己和家人的安全。这可能出现在一个讨论个人安全、家庭保护或风险管理的情境中。
句子在实际交流中可能用于表达对潜在危险的认识和对策。它传达了一种谨慎和预防的态度，可能在讨论安全措施、风险评估或危机管理时使用。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“全身远祸”是一个成语，反映了**文化中对避免灾祸的重视。这个成语可能与历史上的战争、政治斗争或个人经历有关，强调了预防和自我保护的重要性。
英文翻译：She knows that only by staying away from trouble can she protect herself and her family's safety.
日文翻译：彼女は、自分と家族の安全を守るためには、災いを遠ざけるしかないことを知っている。
德文翻译：Sie weiß, dass sie sich und die Sicherheit ihrer Familie nur schützen kann, indem sie sich von Unheil fernhält.
在英文翻译中，“staying away from trouble”对应“全身远祸”，强调了避免麻烦的策略。日文翻译中，“災いを遠ざける”也传达了避免灾祸的意思。德文翻译中，“sich von Unheil fernhält”同样表达了远离不幸的意图。
句子可能在讨论个人或家庭面临的风险时出现，强调了预防措施的重要性。它可能在教育、安全培训或危机管理讨论中被引用，以强调避免危险和保护家庭的重要性。
1. 【全身远祸】 保全自身，远离祸害。