百词典

时间: 2025-07-19 17:56:28

句子

即使在假期,她也手不辍卷地学习外语。

意思

最后更新时间:2024-08-21 08:44:27

语法结构分析

句子:“即使在假期,她也手不辍卷地学*外语。”

  • 主语:她
  • 谓语:学*
  • 宾语:外语
  • 状语:即使在假期,手不辍卷地

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。状语“即使在假期”表示条件,而“手不辍卷地”则是一个方式状语,描述她学*外语的方式。

词汇分析

  • 即使在假期:表示即使在休息或放松的时间,她也不停止学*。
  • 手不辍卷地:这是一个成语,意思是手不离开书卷,比喻勤奋学*,不间断。
  • **学***:动词,表示获取知识和技能的过程。
  • 外语:名词,指非母语的语言。

语境分析

这个句子强调了主语“她”在假期也不放松学*外语的勤奋态度。这种行为在重视教育和自我提升的文化背景下是受到赞赏的。

语用学分析

这个句子可能在鼓励他人保持学态度或在描述某人的勤奋时使用。它传达了一种积极向上的语气,鼓励即使在休闲时间也不放弃学

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 即使在假期,她也不间断地学*外语。
  • 她即使在假期也坚持学*外语。

文化与*俗

“手不辍卷”这个成语反映了*传统文化中对勤奋学的重视。在**文化中,勤奋和不懈努力是被高度推崇的品质。

英/日/德文翻译

  • 英文:Even during the holidays, she studies foreign languages diligently.
  • 日文:休暇中でも、彼女は外国語を懸命に学んでいます。
  • 德文:Sogar während der Ferien studiert sie fremdsprachlich fleißig.

翻译解读

  • 英文:强调即使在休息时间,她也持续勤奋地学*外语。
  • 日文:强调在假期中,她仍然努力学*外语。
  • 德文:强调即使在假期,她也不放松对外语的学*。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个勤奋的学生,或者在鼓励他人即使在休闲时间也要保持学的态度。它传达了一种积极的学态度和对自我提升的重视。

相关成语

1. 【手不辍卷】 辍:中止;卷:书本。书本不离手。形容勤奋好学。

相关词

1. 【假期】 放假或休假的时期。

2. 【手不辍卷】 辍:中止;卷:书本。书本不离手。形容勤奋好学。

相关查询

弹筋估两 弹无虚发 弹无虚发 弹无虚发 弹无虚发 弹无虚发 弹无虚发 弹无虚发 弹无虚发 弹无虚发

最新发布

精准推荐

鹿角胶 身开头的词语有哪些 意气相得 反国 包含縻的词语有哪些 高字旁的字 井养不穷 包含抑的词语有哪些 寇脱 视开头的词语有哪些 死生有命,富贵在天 入字旁的字 一唱一和 广字头的字 单人旁的字 惭色 蚕头燕尾 铸剑为犁 卝字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词