百词典

时间: 2025-06-12 17:41:39

句子

在需要帮助的时候,我们不能坐视不救,应该尽自己的一份力。

意思

最后更新时间:2024-08-15 10:52:09

语法结构分析

句子“在需要帮助的时候,我们不能坐视不救,应该尽自己的一份力。”是一个复合句,包含两个分句。

  1. 主语:在第一个分句中,主语是隐含的“我们”;在第二个分句中,主语是“我们”。
  2. 谓语:第一个分句的谓语是“需要”,第二个分句的谓语是“应该尽”。
  3. 宾语:第一个分句的宾语是“帮助”,第二个分句的宾语是“自己的一份力”。
  4. 时态:句子使用的是一般现在时。
  5. 语态:句子是主动语态。 *. 句型:这是一个陈述句。

词汇学*

  1. 需要:表示有必要或有需求。
  2. 帮助:提供支持或援助。
  3. 不能:表示禁止或不可能。
  4. 坐视不救:形容看到别人有困难而不去帮助。
  5. 应该:表示理应或必须。 *. :尽力或竭尽。
  6. 自己的一份力:指个人应尽的努力或贡献。

语境理解

句子强调在他人需要帮助时,不应袖手旁观,而应主动伸出援手。这种观念在许多文化中都被视为美德,尤其是在强调集体主义和社会互助的文化中。

语用学研究

这句话在实际交流中常用于鼓励或劝诫他人,在面对困难或需要帮助的情况时,应采取积极行动。语气通常是劝导性的,旨在激发听众的责任感和同情心。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 当他人需要援助时,我们不应袖手旁观,而应贡献自己的力量。
  • 在别人陷入困境时,我们有责任伸出援手,尽我们所能。

文化与*俗

这句话体现了互助和责任感的重要性,这在许多文化中都被视为重要的社会价值观。例如,在儒家文化中,“仁爱”和“助人为乐”是核心价值观之一。

英/日/德文翻译

英文翻译:When help is needed, we should not stand by and do nothing; we ought to do our part.

日文翻译:助けが必要な時、私たちは見て見ぬふりをしてはいけません。自分の力を尽くすべきです。

德文翻译:Wenn Hilfe benötigt wird, sollten wir nicht untätig zuschauen; wir sollten unser Bestes geben.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即在他人需要帮助时,应采取行动并贡献自己的力量。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了相同的社会责任感和互助精神。

上下文和语境分析

这句话通常出现在教育、道德讨论或社会活动中,用于强调个人在社会中的作用和责任。它鼓励人们在面对困难时团结一致,共同克服挑战。

相关成语

1. 【坐视不救】 坐视:坐着看。见别人遇到困难或危险,坐在一旁看着不去援救。

相关词

1. 【坐视不救】 坐视:坐着看。见别人遇到困难或危险,坐在一旁看着不去援救。

2. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

3. 【应该】 表示情理上必然或必须如此。

4. 【时候】 季节;节候; 有起点和终点的一段时间; 时间里的某一点。

5. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

6. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

上来 上来 上来 上术 上术 上术 上术 上术 上术 上术

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 宵鱼垂化 助画方略 文质彬彬 枕干之雠 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 金镳玉络 凡夫俗子 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 腾腾兀兀 包含蟠的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 木字旁的字 示字旁的字 迎机 株式会社 黹字旁的字 共产主义儿童团 马字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词