百词典

时间: 2025-07-29 21:00:11

句子

她在绘画时心细于发,每一笔每一划都力求完美。

意思

最后更新时间:2024-08-20 12:47:13

语法结构分析

句子“她在绘画时心细于发,每一笔每一划都力求完美。”的语法结构如下:

  • 主语:她
  • 谓语:心细于发,力求完美
  • 宾语:每一笔每一划
  • 状语:在绘画时

句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 心细于发:形容非常细心,连头发丝那样细微的地方都不放过。
  • 每一笔每一划:指绘画中的每一个动作,强调细致和精确。
  • 力求完美:努力追求最高的标准,不满足于一般水平。

语境分析

句子描述的是一个人在绘画时的态度和追求。这种描述通常出现在艺术评论、个人介绍或对艺术家工作态度的赞美中。文化背景中,**传统文化强调“精益求精”,这与句子中的“力求完美”相呼应。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表扬某人的工作态度或技艺。它传达了一种对细节的极致关注和对完美的不懈追求,这在任何需要精细技艺的领域都是一种值得赞扬的品质。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她绘画时极其细心,每一笔每一划都追求完美。
  • 在绘画过程中,她对每一细节都极为关注,力求达到完美。

文化与*俗

句子中的“心细于发”和“力求完美”体现了传统文化中对工艺和艺术的尊重以及对完美的追求。这种文化价值观在的艺术和手工艺领域尤为突出。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She is meticulous in her painting, striving for perfection with every stroke.
  • 日文翻译:彼女は絵を描く時、非常に細心の注意を払い、あらゆる一筆一画で完璧を求めている。
  • 德文翻译:Sie ist bei der Malerei äußerst gewissenhaft und bemüht sich bei jedem Strich um Perfektion.

翻译解读

在翻译中,“心细于发”被翻译为“meticulous”或“非常に細心の注意を払い”,强调了细致和专注的程度。“力求完美”则被翻译为“striving for perfection”或“完璧を求めている”,传达了对完美的不懈追求。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在对艺术家的介绍、艺术作品的评论或对艺术创作过程的描述中。它强调了艺术家对技艺的精湛和对作品质量的高标准要求。

相关成语

1. 【心细于发】 极言小心谨慎,考虑周密。同“心细如发”。

相关词

1. 【力求】 极力追求;尽力谋求:~公正|~提高产品质量。

2. 【完美】 完备美好;没有缺点:~无缺|~的艺术形式。

3. 【心细于发】 极言小心谨慎,考虑周密。同“心细如发”。

4. 【绘画】 造型艺术的一种,用色彩、线条把实在的或想象中的物体形象描绘在纸、布或其他底子上。

相关查询

正视绳行 正视绳行 正视绳行 正视绳行 正视绳行 正视绳行 正视绳行 正视绳行 正视绳行 正视绳行

最新发布

精准推荐

丿字旁的字 潜精研思 血字旁的字 轻辔 宥府 分星擘两 症开头的词语有哪些 就正有道 牛字旁的字 迟迟吾行 袜结尾的词语有哪些 志同心和 麻字旁的字 包含须的词语有哪些 爪字旁的字 玄黄 掌声雷动 壹是

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词