百词典

时间: 2025-07-29 13:02:48

句子

她的设计理念是创造出无缝天衣般的完美作品。

意思

最后更新时间:2024-08-23 04:31:57

语法结构分析

句子:“[她的设计理念是创造出无缝天衣般的完美作品。]”

  • 主语:她的设计理念
  • 谓语:是
  • 宾语:创造出无缝天衣般的完美作品

这是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 设计理念:指设计师的思想、观点和创意。
  • 创造出:表示通过努力或想象产生新的事物。
  • 无缝天衣:比喻非常完美,无瑕疵,源自**古代神话中的“天衣无缝”。
  • 完美作品:指在艺术或工艺上达到最高标准的作品。

语境分析

这句话可能在描述一位设计师的追求或其作品的特点。语境可能涉及时尚、艺术、工业设计等领域。文化背景中,“天衣无缝”是一个常用的成语,用来形容事物非常完美,没有缺点。

语用学分析

这句话可能在正式的介绍、评论或自我介绍中使用,用以表达对设计质量的高标准追求。语气是肯定和赞美的。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她追求的设计理念是打造出如同天衣无缝般的完美作品。
  • 她的设计理念旨在创造出无瑕疵的完美作品,如同传说中的天衣。

文化与*俗

“天衣无缝”这个成语源自古代神话,指的是神仙的衣服没有缝合的痕迹,非常完美。这个成语在文化中常用来形容事物完美无缺。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her design philosophy is to create works of art that are as perfect as seamless heavenly garments.
  • 日文:彼女のデザイン哲学は、継ぎ目のない天衣のような完璧な作品を創造することです。
  • 德文:Ihre Designphilosophie besteht darin, Werke zu erschaffen, die so perfekt sind wie ungenähte himmlische Gewänder.

翻译解读

在翻译中,“无缝天衣”被直译为“seamless heavenly garments”或“継ぎ目のない天衣”,保留了原句的比喻意义和文化内涵。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能用于介绍一位设计师的作品集、个人理念或展览介绍。语境可能涉及高端时尚、艺术展览或设计奖项的介绍。

相关成语

1. 【无缝天衣】 神话指仙女穿的天衣,不用针线缝合,没有缝儿。常以比喻诗文等事物没有一点瑕疵。

相关词

1. 【创造】 想出新方法、建立新理论、做出新的成绩或东西:~性|~新纪录|劳动人民是历史的~者。

2. 【无缝天衣】 神话指仙女穿的天衣,不用针线缝合,没有缝儿。常以比喻诗文等事物没有一点瑕疵。

3. 【理念】 信念:人生~;思想;观念:经营~|文化~。

4. 【设计】 设下计谋; 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案; 指搞设计工作的人。

相关查询

怆然泪下 怆然泪下 怆然涕下 怆然涕下 怆然涕下 怆然涕下 怆然涕下 怆然涕下 怆然涕下 怆然涕下

最新发布

精准推荐

骈溢 片鸿 功成名就 柄令 烘托渲染 反本还原 包含煞的成语 用字旁的字 包含灭的成语 裹首 黄字旁的字 卝字旁的字 血字旁的字 克己奉公 见机行事 铜打铁铸 頁字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词