百词典

时间: 2025-07-19 19:58:06

句子

在易箦之际,他终于向家人坦白了所有的秘密。

意思

最后更新时间:2024-08-23 16:36:52

语法结构分析

句子:“在易箦之际,他终于向家人坦白了所有的秘密。”

  • 主语:他
  • 谓语:坦白了
  • 宾语:所有的秘密
  • 状语:在易箦之际、终于

时态:过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 在易箦之际:易箦(yì zé)是一个成语,意为“易箦之际”指的是人临终之时。
  • 终于:表示经过一段时间或努力后,某事最终发生。
  • 坦白:指毫无保留地说出真相或秘密。
  • 所有的秘密:指全部的、未曾透露的秘密。

语境理解

这句话描述了一个在生命即将结束的时刻,一个人向家人坦白了他一直保守的秘密。这种情况通常发生在一个人意识到自己即将离世,想要在离开前解决未了的心事,尤其是关于家庭和亲情的秘密。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于描述一个感人的、情感释放的场景。使用“终于”这个词,暗示了这个人可能长时间承受着秘密的负担,而在这个特殊的时刻,他选择了释放和坦白。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 当他即将离世,他最终向家人揭示了所有的秘密。
  • 在生命的最后时刻,他毫无保留地向家人坦白了一切。

文化与*俗

在**文化中,临终坦白是一种常见的情节,反映了人们对家庭和亲情的重视。这种行为被视为一种解脱和和解的方式,有助于减轻临终者的精神负担。

英/日/德文翻译

英文翻译:At the moment of his deathbed, he finally confessed all his secrets to his family. 日文翻译:死に際に、彼はついに家族にすべての秘密を告白した。 德文翻译:Auf seinem Sterbebett hat er endlich all seine Geheimnisse seiner Familie gestanden.

翻译解读

  • 英文:使用了“deathbed”来表达“易箦之际”,强调了生命的最后时刻。
  • 日文:使用了“死に際に”来表达“在易箦之际”,同样强调了临终的情境。
  • 德文:使用了“Sterbebett”来表达“易箦之际”,也是指生命的最后时刻。

上下文和语境分析

这句话通常出现在描述一个人生命最后阶段的文学作品或电影中,强调了人物的内心变化和情感释放。在实际生活中,这种情况可能发生在一个人意识到自己即将离世,希望通过坦白来解决未了的心事,尤其是关于家庭和亲情的秘密。

相关成语

1. 【易箦之际】 箦:竹席。调换竹席的工夫。比喻老人病危将死的时刻。

相关词

1. 【坦白】 心地纯洁,语言直率:襟怀~;如实地说出(自己的错误或罪行):~犯下的罪行。

2. 【易箦之际】 箦:竹席。调换竹席的工夫。比喻老人病危将死的时刻。

3. 【秘密】 加以隐蔽,不让知道。与公开”相对秘密文件|秘密的会见; 指隐蔽的事情军事秘密|公开他的秘密; 指尚未被发现或揭露的事物探索宇宙秘密|这段历史将永远成为秘密。

4. 【终于】 副词。到底;终究;毕竟试验终于成功了|终于回来了|终于,我们又见面了。

相关查询

感深肺腑 感深肺腑 感深肺腑 感愧无地 感愧无地 感愧无地 感愧无地 感愧无地 感愧无地 感愧无地

最新发布

精准推荐

田字旁的字 镸字旁的字 际结尾的成语 假署 标枪 吹鼓手 不治生产 九如天宝 不解之仇 洑水 天下无双 非字旁的字 变盘 麻字旁的字 僮结尾的词语有哪些 时运不济 阜字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词