百词典

时间: 2025-07-12 09:13:59

句子

新政策公布后,社会各界家反宅乱地讨论其影响。

意思

最后更新时间:2024-08-16 16:35:51

语法结构分析

句子:“新政策公布后,社会各界家反宅乱地讨论其影响。”

  • 主语:社会各界
  • 谓语:讨论
  • 宾语:其影响
  • 状语:新政策公布后、家反宅乱地

句子时态为一般现在时,表示新政策公布后当前的状态。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇分析

  • 新政策:指最近公布或实施的政策。
  • 公布:公开宣布。
  • 社会各界:指社会各个领域、阶层的人士。
  • 家反宅乱:形容人们在家中或私人空间中进行讨论,可能显得有些混乱或无序。
  • 讨论:就某一问题进行交流和辩论。
  • 其影响:指新政策带来的效果和后果。

语境分析

句子描述了新政策公布后,社会各界的反应。这里的“家反宅乱”可能暗示了讨论的激烈和广泛,也可能反映了人们对新政策的关注和不安。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述政策变化后的社会反应。使用“家反宅乱”这样的表达,可能带有一定的贬义,暗示讨论可能缺乏秩序或深度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 新政策一经公布,社会各界便在家中热烈讨论其潜在影响。
  • 随着新政策的公布,社会各界的讨论如火如荼,涉及其深远影响。

文化与*俗

“家反宅乱”这个表达可能源自**传统文化中对家庭秩序的重视。在现代语境中,这个表达可能带有一定的讽刺意味,暗示社会对新政策的反应可能过于情绪化或无序。

英/日/德文翻译

  • 英文:After the new policy was announced, people from all walks of life discussed its impact in a chaotic manner at home.
  • 日文:新しい政策が発表された後、社会の各界の人々が自宅で影響について乱雑に議論した。
  • 德文:Nach der Bekanntgabe der neuen Politik diskutierten Menschen aus allen Gesellschaftsschichten zuhause chaotisch über ihre Auswirkungen.

翻译解读

在翻译中,“家反宅乱”被译为“in a chaotic manner at home”(英文)、“自宅で乱雑に”(日文)和“zuhause chaotisch”(德文),都准确地传达了原句中混乱和无序的意味。

上下文和语境分析

句子可能出现在新闻报道、政策分析或社会评论中,用于描述新政策公布后的社会反应。语境可能涉及政治、经济、社会等多个领域,反映了政策变化对社会各阶层的广泛影响。

相关成语

1. 【家反宅乱】 形容在家里喧哗吵闹。同“家烦宅乱”。

相关词

1. 【公布】 (政府机关的法律、命令、文告,团体的通知事项)公开发布,使大家知道~于众ㄧ~新宪法ㄧ食堂的账目每月~一次。

2. 【家反宅乱】 形容在家里喧哗吵闹。同“家烦宅乱”。

3. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

4. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

5. 【讨论】 就某一问题进行商量或辩论进行专题讨论|讨论工作|讨论会。

相关查询

徙宅忘妻 御侮折冲 徙倚仿佯 徙倚仿佯 徙倚仿佯 徙倚仿佯 徙倚仿佯 徙倚仿佯 徙倚仿佯 徙倚仿佯

最新发布

精准推荐

癶字旁的字 急病让夷 言字旁的字 受益无穷 髐牺 失听 粤开头的词语有哪些 琢结尾的词语有哪些 脚心朝天 玄字旁的字 夕结尾的成语 傲骨嶙嶙 行不更名,坐不改姓 重三迭四 瓦字旁的字 詈开头的词语有哪些 欠字旁的字 戒断 吴梁

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词