百词典

时间: 2025-06-18 16:17:39

句子

小红坚持学习外语,天随人愿,通过了高级考试。

意思

最后更新时间:2024-08-16 00:08:58

语法结构分析

句子“小红坚持学*外语,天随人愿,通过了高级考试。”可以分解为以下几个部分:

  • 主语:小红
  • 谓语:坚持、通过
  • 宾语:学*外语、高级考试
  • 状语:天随人愿

句子时态为一般过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述了一个事实。

词汇分析

  • 小红:人名,指代一个具体的人。
  • 坚持:动词,表示持续不断地做某事。
  • **学***:动词,表示获取知识或技能的过程。
  • 外语:名词,指非母语的语言。
  • 天随人愿:成语,表示事情的发展符合人的愿望。
  • 通过:动词,表示成功完成某项考试或评估。
  • 高级考试:名词短语,指难度较高的考试。

语境分析

句子描述了小红通过努力学*外语并最终通过高级考试的情况。这里的“天随人愿”强调了事情的结果符合小红的期望,可能是在鼓励人们通过努力可以实现愿望。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于鼓励他人或分享个人成功的经历。使用“天随人愿”增加了句子的文化色彩和祝福的意味。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 小红不懈地学*外语,最终如愿以偿,通过了高级考试。
  • 经过不懈努力,小红的外语学*取得了成果,她成功通过了高级考试。

文化与*俗

“天随人愿”是一个传统文化中的成语,反映了文化中对天命和人事关系的看法。这个成语常用于表达对美好结果的期待和祝福。

英文翻译

Translation: "Xiao Hong persisted in learning a foreign language, and as fate would have it, she passed the advanced exam."

Key Words:

  • persisted: continued firmly in spite of difficulties
  • foreign language: a language not native to the speaker
  • fate: the development of events outside a person's control
  • passed: successfully completed
  • advanced exam: a difficult examination

Translation Interpretation: The sentence conveys the idea of perseverance and success in learning a foreign language, with a touch of cultural idiom that suggests the outcome was in line with Xiao Hong's wishes.

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在一个关于学*、坚持和成功的故事或文章中。它强调了个人努力和最终实现目标的重要性,同时也融入了**文化中对天意和人事关系的理解。

相关成语

1. 【天随人愿】 上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。

相关词

1. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。

2. 【天随人愿】 上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。

3. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

4. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

5. 【高级】 (阶段、级别等)达到一定高度的~神经中枢丨 ~干部丨 ~人民法院; (质量、水平等)超过一般的~商品丨 ~毛料。

相关查询

一夫荷戈,万夫莫前 一夫荷戈,万夫莫前 一夫荷戈,万夫莫前 一夫荷戈,万夫莫前 一夫荷戈,万夫莫前 一夫荷戈,万夫莫前 一夫当关,万夫莫敌 一夫当关,万夫莫敌 一夫当关,万夫莫敌 一夫当关,万夫莫敌

最新发布

精准推荐

艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 包含图的词语有哪些 原开头的成语 恐虑 谄夫 石字旁的字 矫开头的词语有哪些 包含遁的成语 不置褒贬 固麻 送佛送到西 咳声叹气 刘结尾的词语有哪些 鬯字旁的字 方字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 山栖谷隐 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词