百词典

时间: 2025-07-19 17:39:09

句子

孩子们被教导,绝不能做出无父挝翁那样的事情。

意思

最后更新时间:2024-08-23 02:20:48

语法结构分析

  1. 主语:孩子们
  2. 谓语:被教导
  3. 宾语:绝不能做出无父挝翁那样的事情
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:被动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 孩子们:指未成年人,此处作为主语。
  2. 被教导:表示接受教育或指导,被动语态。
  3. 绝不能:表示强烈的否定,意味着完全不允许。
  4. 做出:执行或实施某种行为。
  5. 无父挝翁:可能是一个特定的成语或典故,需要进一步的文化背景知识来理解。 *. 那样的事情:指代前面提到的“无父挝翁”的行为。

语境理解

  • 句子可能在强调某种道德或行为准则,即孩子们不应该模仿“无父挝翁”的行为。
  • “无父挝翁”可能指的是某种不道德或不被社会接受的行为,具体含义需要结合文化背景来解读。

语用学分析

  • 句子可能在教育或警告孩子们遵守某种社会规范。
  • 使用被动语态可能为了强调行为的普遍性和重要性,而不是强调具体的教导者。

书写与表达

  • 可以改写为主动语态:“我们教导孩子们,绝不能做出无父挝翁那样的事情。”
  • 也可以改写为强调句:“绝不能做出无父挝翁那样的事情,这是我们教导孩子们的。”

文化与*俗

  • “无父挝翁”可能是一个特定的成语或典故,需要进一步的文化研究来理解其具体含义。
  • 可能涉及某种传统的道德观念或行为准则。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Children are taught that they must never do what the "fatherless old man" did.
  • 日文翻译:子供たちは、「親のいない老人」がしたようなことは絶対にしてはいけないと教えられています。
  • 德文翻译:Kinder werden gelehrt, dass sie niemals tun dürfen, was der "vaterlose Greis" tat.

翻译解读

  • 英文翻译中使用了“fatherless old man”来表达“无父挝翁”,可能需要进一步的文化解释来准确传达原意。
  • 日文翻译中使用了“親のいない老人”,同样需要文化背景知识来理解。
  • 德文翻译中使用了“vaterlose Greis”,同样需要文化背景知识来理解。

上下文和语境分析

  • 句子可能在强调某种道德或行为准则,即孩子们不应该模仿“无父挝翁”的行为。
  • “无父挝翁”可能指的是某种不道德或不被社会接受的行为,具体含义需要结合文化背景来解读。

通过以上分析,我们可以看到这个句子涉及了语法、词汇、语境、语用学、书写与表达、文化与*俗等多个方面,需要结合具体的文化背景来全面理解。

相关成语

1. 【无父挝翁】 挝:打;翁:指岳父。妻子的父亲已过逝,可是人却说他打岳父。比喻无故受人诽谤中伤。

相关词

1. 【事情】 事物的真相;实情; 事理人情; 人类生活中的一切活动和所遇到的一切社会现象; 犹工作,职业。

2. 【孩子们】 指两个以上的孩子; 孩儿们。

3. 【教导】 教育指导:~处|~有方。

4. 【无父挝翁】 挝:打;翁:指岳父。妻子的父亲已过逝,可是人却说他打岳父。比喻无故受人诽谤中伤。

5. 【那样】 代词。指示程度﹑方式﹑性状等。

相关查询

生息蕃庶 生息蕃庶 生息蕃庶 生息蕃庶 生息蕃庶 生息蕃庶 生意盎然 生意盎然 生意盎然 生意盎然

最新发布

精准推荐

让礼一寸,得礼一尺 狂风不终朝,骤雨不终日 玄英 卝字旁的字 奸盐 一元复始 小土 嘉平 尣字旁的字 克字旁的字 淅开头的词语有哪些 怙终不悛 倚老卖老 西字头的字 玄字旁的字 暴示 敌结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词