时间: 2025-07-19 23:41:40
尽管经济条件不好，他们一家人从不恶衣恶食，总是尽力保持生活的尊严。
最后更新时间:2024-08-20 21:23:33
句子：“尽管经济条件不好，他们一家人从不恶衣恶食，总是尽力保持生活的尊严。”
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子描述了一个家庭在经济困难的情况下，仍然保持简朴而有尊严的生活方式。这反映了他们的价值观和对生活的态度，即使在逆境中也不放弃尊严和自尊。
这句话在实际交流中可能用于赞扬或描述一个家庭在困难时期的行为。它传达了一种积极的生活态度和对尊严的重视，可能在鼓励他人面对困难时保持尊严的语境中使用。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
句子中的“恶衣恶食”反映了**传统文化中对节俭和简朴生活的推崇。这种生活方式被视为一种美德，尤其是在困难时期。
翻译时，重点在于传达“尽管”和“恶衣恶食”的含义，以及“保持生活的尊严”的深层意义。在不同语言中，这些概念可能有不同的表达方式，但核心信息保持一致。
这句话可能在描述一个家庭的故事或作为对某种生活态度的赞扬时使用。它强调了在逆境中保持尊严的重要性，可能在讨论价值观、生活态度或社会行为时作为例证。
1. 【恶衣恶食】 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
1. 【保持】 维持（原状），使不消失或减弱：水土～｜～冷静｜～物价稳定｜跟群众～密切联系。
2. 【尊严】 庄重而威严尊严的会场｜民族的尊严｜维护法律尊严。
3. 【尽力】 用一切力量：～而为｜我一定～帮助你。
4. 【尽管】 表示不必考虑别的，放心去做：有意见～提，不要客气｜你有什么困难～说，我们一定帮助你解决；老是；总是：有病早些治，～耽搁着也不好；表示姑且承认某种事实，下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应：～他不接受我的意见，我有意见还是要向他提｜～以后变化难测，然而大体的趋势还是可以估计的。
5. 【总是】 总归是;全都是； 纵然是;即使是。总，通"纵"。
6. 【恶衣恶食】 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
7. 【条件】 见根据与条件”； 逻辑上指假言判断所反映的某种事物情况赖以产生的事物情况。有三种充分条件、必要条件、充分又必要条件。
8. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活； 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代； 活着；保存生命民非水火不生活； 生计；衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高； 方言。活儿做生活｜这生活做得灵巧。
9. 【经济】 经济学上指社会物质生产和再生产的活动； 对国民经济有利或有害的～作物 ㄧ～昆虫； 个人生活用度他家～比较宽裕； 用较少的人力、物力、时间获得较大的成果作者用非常～的笔墨写出了这一场复杂的斗争； 〈书〉治理国家～之才。