百词典

时间: 2025-05-21 08:27:59

句子

在乐队中,小提琴和大提琴的配合如埙如箎,和谐悦耳。

意思

最后更新时间:2024-08-16 05:09:56

语法结构分析

句子:“在乐队中,小提琴和大提琴的配合如埙如箎,和谐悦耳。”

  • 主语:小提琴和大提琴的配合
  • 谓语:如埙如箎,和谐悦耳
  • 宾语:无明显宾语,但“如埙如箎”和“和谐悦耳”可以视为谓语的补充说明。

句子为陈述句,描述了小提琴和大提琴在乐队中的配合效果。

词汇学习

  • 小提琴:一种弦乐器,通常在乐队中担任旋律部分。
  • 大提琴:一种弦乐器,音域较低,常用于和声或独奏。
  • 配合:指两个或多个乐器或声音的协调演奏。
  • 如埙如箎:成语,形容声音和谐,如同古代乐器埙和箎的合奏。
  • 和谐悦耳:形容声音和谐动听。

语境理解

句子描述了在乐队演奏中,小提琴和大提琴的协调演奏效果,强调了其和谐悦耳的特点。这种描述常见于音乐评论或音乐欣赏的情境中。

语用学分析

句子用于赞美乐队中小提琴和大提琴的演奏效果,表达了对音乐和谐之美的赞赏。在实际交流中,这种句子常用于音乐会后的讨论或音乐评论中。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “乐队中的小提琴和大提琴演奏得如此和谐,仿佛古代的埙和箎在合奏,令人愉悦。”
  • “小提琴和大提琴在乐队中的配合,犹如埙箎的和谐,悦耳动听。”

文化与习俗

  • 如埙如箎:这个成语源自古代乐器埙和箎的合奏,象征着和谐与协调。在音乐文化中,常用来形容乐器演奏的和谐效果。
  • 和谐悦耳:强调音乐的和谐与美感,是音乐欣赏中常用的评价词汇。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In the orchestra, the collaboration between the violin and the cello is as harmonious as the ancient instruments xun and chi, pleasing to the ear.
  • 日文翻译:オーケストラでは、ヴァイオリンとチェロの協奏が古代の楽器埙と箎のように調和しており、耳に快い。
  • 德文翻译:In der Orchester, die Zusammenarbeit zwischen Violine und Cello ist so harmonisch wie die antiken Instrumente Xun und Chi, angenehm zum Hören.

翻译解读

  • 重点单词

    • orchestra:乐队
    • collaboration:配合
    • harmonious:和谐的
    • pleasing to the ear:悦耳的
  • 上下文和语境分析

    • 句子在不同语言中的翻译保持了原句的赞美和描述性质,强调了小提琴和大提琴在乐队中的和谐演奏效果。

相关成语

1. 【如埙如箎】 埙:古时用土制成的乐器;箎:古时用竹管制成的乐器。象埙、箎的乐音一般和谐。比喻兄弟和睦。

相关词

1. 【乐队】 古代泛指奏乐及歌舞的队伍; 今指由演奏不同乐器的若干人所组成的奏乐集体。

2. 【大提琴】 提琴的一种,体积比小提琴大四五倍,音比中提琴低八度。

3. 【如埙如箎】 埙:古时用土制成的乐器;箎:古时用竹管制成的乐器。象埙、箎的乐音一般和谐。比喻兄弟和睦。

4. 【小提琴】 擦弦类弦鸣乐器。木制,分琴颈和琴身(共鸣箱)两部分,张弦四根,音域约四个八度。演奏时将琴身夹在左下腮与锁骨之间,以左手执琴颈按弦,右手持琴弓拉奏,发音极富表现力。可独奏、重奏,是管弦乐队中的重要乐器。

5. 【悦耳】 好听;动听歌声婉转悦耳。

6. 【配合】 配在一起相适地毯和墙纸很配合; 合作女排队员配合默契; 表示机械零件装配联接松紧的程度。分为间隙配合、过盈配合和过渡配合三类,每一类又分为若干种,以满足不同的使用要求。

相关查询

一网无遗 一而再,再而三 一而再,再而三 一而再,再而三 一而再,再而三 一而再,再而三 一而再,再而三 一而再,再而三 一而再,再而三 一而再,再而三

最新发布

精准推荐

言字旁的字有哪些?带言的汉字大全 缶字旁的字 女字旁青读什么字?_女字旁汉字读音解析 | qīng | 婧 百堕俱举 急功近利 广字头的字 竹字头下面一个开的汉字解析_认识竹字头下开的字 朵哆 瓦垄 韦字旁的字 折鼎覆餸 众多非一 邑叹 龍字旁的字 右挂耳旁的字有哪些?带右挂耳的汉字大全 青字旁的字 赤乌 过年 4个火念什么字_4个火的汉字解析与拼音学习 一牛九锁

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词