百词典

时间: 2025-07-29 04:40:33

句子

为了实现可持续发展,我们在堙谷堑山的同时,也要注重生态保护。

意思

最后更新时间:2024-08-15 12:42:40

1. 语法结构分析

句子:“为了实现可持续发展,我们在堙谷堑山的同时,也要注重生态保护。”

  • 主语:我们
  • 谓语:要注重
  • 宾语:生态保护
  • 状语:为了实现可持续发展、在堙谷堑山的同时

句子为陈述句,使用了一般现在时态,主动语态。

2. 词汇学*

  • 实现:达到某种目标或完成某项计划。
  • 可持续发展:在不损害后代满足其需求的能力的前提下,满足当前需求的发展方式。
  • 堙谷堑山:原意为填平山谷、挖掘山岭,这里比喻***的工程建设。
  • 注重:重视并加以关注。
  • 生态保护:保护自然环境,维护生态平衡。

3. 语境理解

句子强调在追求经济发展的同时,必须重视环境保护,以实现长期的可持续发展。这反映了现代社会对环境保护和经济发展平衡的重视。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于强调环境保护的重要性,尤其是在进行***工程建设时。它传达了一种责任感和前瞻性,提醒人们在行动中考虑到长远影响。

5. 书写与表达

可以改写为:“在推进***工程项目的同时,我们必须确保生态保护不被忽视,以促进可持续发展。”

. 文化与

句子体现了现代社会对环境保护的重视,这与全球范围内对气候变化和生态平衡的关注相呼应。它没有直接涉及特定的文化*俗或历史背景。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:"In order to achieve sustainable development, while we fill valleys and cut mountains, we must also focus on ecological protection."

日文翻译:"持続可能な発展を実現するために、谷を埋め山を切るときも、生態保護にも注意を払う必要があります。"

德文翻译:"Um nachhaltiges Wachstum zu erreichen, müssen wir bei der Befüllung von Tälern und dem Abschneiden von Bergen auch auf den Schutz der Umwelt achten."

翻译解读

  • 可持续发展:sustainable development (英), 持続可能な発展 (日), nachhaltiges Wachstum (德)
  • 堙谷堑山:fill valleys and cut mountains (英), 谷を埋め山を切る (日), Befüllung von Tälern und Abschneiden von Bergen (德)
  • 注重生态保护:focus on ecological protection (英), 生態保護に注意を払う (日), auf den Schutz der Umwelt achten (德)

上下文和语境分析

句子在讨论经济发展和环境保护的平衡问题,强调在实施大型工程项目时,不应忽视对自然环境的保护。这在全球化和工业化进程中是一个重要的议题。

相关成语

1. 【堙谷堑山】 指挖山填谷。

相关词

1. 【保护】 尽力照顾,使不受损害:~眼睛|~妇女儿童的权益。

2. 【可持续发展】 指自然、经济、社会的协调统一发展,这种发展既能满足当代人的需求,又不损害后代人的长远利益。

3. 【同时】 同时代;同一时候; 犹当时,那时; 并且。

4. 【堙谷堑山】 指挖山填谷。

5. 【实现】 谓成为事实。

6. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

7. 【注重】 看重注重真才实学

8. 【生态】 显露美好的姿态; 生动的意态; 生物的生理特性和生活习性。

相关查询

昏定晨省 昏定晨省 昏定晨省 昏定晨省 昏定晨省 昏定晨省 昏定晨省 昏定晨省 昏昏暗暗 昏昏暗暗

最新发布

精准推荐

视而不见 十字旁的字 兀字旁的字 眼明手捷 凿空 刻章琢句 设衣 向来 髟字旁的字 串结尾的词语有哪些 燕贺 悠闇 鼎字旁的字 鱼字旁的字 志趣不常 朝饔夕飧 紊结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词