百词典

时间: 2025-06-24 16:02:57

句子

他的事业之路峥嵘崔嵬,充满了挑战和机遇。

意思

最后更新时间:2024-08-19 14:34:53

语法结构分析

句子“他的事业之路峥嵘崔嵬,充满了挑战和机遇。”是一个陈述句,包含以下语法成分:

  • 主语:“他的事业之路”
  • 谓语:“充满了”
  • 宾语:“挑战和机遇”

句子的时态是现在时,表示当前的状态或情况。语态是主动语态,因为主语“他的事业之路”是动作的执行者。

词汇分析

  • 峥嵘崔嵬:形容词,形容山势高峻,这里比喻事业道路的艰难和复杂。
  • 充满了:动词短语,表示充满、包含。
  • 挑战:名词,指需要克服的困难。
  • 机遇:名词,指有利的机会。

语境分析

句子描述了一个人的事业发展,强调其道路的艰难与机遇并存。这种描述常见于对个人成就的赞扬或对未来展望的描述中。

语用学分析

在实际交流中,这种句子常用于鼓励或激励他人,传达出即使面临困难也有机会成功的积极信息。语气是肯定和鼓励的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的事业之路虽然崎岖,但也充满了机遇。”
  • “尽管他的事业之路充满挑战,但机遇同样丰富。”

文化与*俗

“峥嵘崔嵬”这个成语源自古代文学,常用来形容山势险峻,这里比喻事业的艰难。这个成语体现了文化中对自然景观的赞美和对人生道路的深刻理解。

英/日/德文翻译

  • 英文:His career path is rugged and challenging, filled with both obstacles and opportunities.
  • 日文:彼のキャリアパスは険しく、挑戦と機会に満ちている。
  • 德文:Sein Karriereweg ist rauh und herausfordernd, gefüllt mit Hindernissen und Möglichkeiten.

翻译解读

在翻译中,“峥嵘崔嵬”被翻译为“rugged and challenging”(英文)、“険しく”(日文)和“rauh und herausfordernd”(德文),都准确地传达了原句中对事业道路艰难的描述。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对个人职业发展的讨论中,强调即使道路艰难,也有机会成功。这种描述鼓励人们面对挑战,抓住机遇。

相关成语

1. 【峥嵘崔嵬】 峥嵘:山势高峻突出;崔嵬:高大雄伟。形容山势高而险。

相关词

1. 【事业】 所从事或经营的事情作何事业|家里偌大的事业,全靠他一人支撑呢! 2.成就;功业事业心|干一番事业|男儿立事业|若非任城,朕事业不得就也; 有条理、有规模并有益于公众的事情建设事业|共产主义事业; 特指没有生产收入,由国家、企业或私人团体开支其经费的社会工作。与企业”相对事业经费|事业单位和企业单位。

2. 【充满】 布满;填满; 自满;骄傲; 充分具有。

3. 【峥嵘崔嵬】 峥嵘:山势高峻突出;崔嵬:高大雄伟。形容山势高而险。

4. 【挑战】 激使敌方出战; 谓首开衅端; 鼓动对方与自己竞赛。

5. 【机遇】 时机;机会(多指有利的):难得的~。

相关查询

和和睦睦 和和睦睦 和和睦睦 和和睦睦 和和睦睦 和和睦睦 和和睦睦 和和睦睦 咄嗟立办 咄嗟立办

最新发布

精准推荐

萧开头的词语有哪些 弘誓大愿 龝字旁的字 理所 肉字旁的字 彐字旁的字 学有专长 反文旁的字 如足如手 羽觞随波 街坊邻舍 崄阻 增辉 金石之交 侨开头的词语有哪些 頁字旁的字 祖父

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词