百词典

时间: 2025-06-11 00:23:02

句子

这块土地对于农民来说,是千金不换的。

意思

最后更新时间:2024-08-13 18:42:00

语法结构分析

句子“这块土地对于农民来说,是千金不换的。”的语法结构如下:

  • 主语:这块土地
  • 谓语:是
  • 宾语:千金不换的
  • 状语:对于农民来说

这是一个陈述句,使用了现在时态和主动语态。句子的结构清晰,主语和谓语的关系直接表达了土地对农民的重要性。

词汇分析

  • 这块土地:指示代词“这”和名词“块土地”的组合,指代特定的土地。
  • 对于:介词,引出动作的对象或范围。
  • 农民:名词,指从事农业生产的人。
  • 来说:固定搭配,表示从某个角度或立场出发。
  • :系动词,连接主语和表语。
  • 千金不换的:固定短语,表示非常珍贵,无法用金钱交换。

语境分析

句子强调了土地对农民的重要性,这种重要性超越了金钱的价值。在农业社会中,土地是农民生存和生产的基础,因此这种表达体现了土地在农民心中的无可替代的地位。

语用学分析

在实际交流中,这句话可以用来说明某样东西对某人的极端重要性。它传达了一种强烈的情感和价值判断,语气坚定,表达了说话者对土地价值的深刻认识。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 对农民而言,这块土地是无价之宝。
  • 这块土地,农民视之为千金不换。

文化与*俗

在**传统文化中,土地被视为农民的命脉,是家族和社区的基础。成语“千金不换”源自古代对珍贵物品的描述,强调了土地在农民心中的不可替代性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This piece of land is invaluable to farmers.
  • 日文翻译:この土地は農民にとって、千金にも代えられない。
  • 德文翻译:Dieses Stück Land ist für die Bauern unbezahlbar.

翻译解读

在不同语言中,“千金不换”这一表达被翻译为“ invaluable”(英文)、“千金にも代えられない”(日文)和“unbezahlbar”(德文),都传达了土地对农民的极端重要性。

上下文和语境分析

在讨论土地所有权、农业政策或农民生活状况的上下文中,这句话可以用来强调土地对农民的社会和经济意义。它反映了土地在农业社会中的核心地位,以及农民对土地的深厚情感。

相关成语

1. 【千金不换】 指物品十分宝贵。

相关词

1. 【农民】 指务农的人。

2. 【千金不换】 指物品十分宝贵。

3. 【土地】 田地;土壤; 领土;疆域; 泛指地区,地方; 测量地形; 神名。指掌管﹑守护某个地方的神。

4. 【这块】 这里,这地方。

相关查询

曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 麻中之蓬 谘经诹史 驾尘彍风 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 众开头的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 肀字旁的字 录用弃瑕 韭字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 比肩连袂 克实 裂地分茅 乛字旁的字 寅开头的词语有哪些 而字旁的字 谗言 万殊一辙 丝析发解

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词