百词典

时间: 2025-06-25 22:55:25

句子

他的新书探索了异域殊方的神秘传说。

意思

最后更新时间:2024-08-19 23:23:52

语法结构分析

句子:“[他的新书探索了异域殊方的神秘传说。]”

  • 主语:他的新书
  • 谓语:探索了
  • 宾语:异域殊方的神秘传说

这是一个陈述句,时态为过去时,表示动作已经完成。语态为主动语态,即主语“他的新书”是动作的执行者。

词汇分析

  • 他的新书:指某人的最新出版物。
  • 探索:深入研究或调查。
  • 异域殊方:指遥远而不同寻常的地方。
  • 神秘传说:充满神秘色彩的故事或传统。

同义词扩展

  • 探索:探究、研究、调查
  • 异域殊方:异国他乡、遥远之地
  • 神秘传说:神秘故事、传说、神话

语境分析

句子可能在讨论某位作者的新书,该书内容涉及遥远地方的神秘故事。这种类型的书籍通常吸引对未知和神秘感兴趣的读者。

语用学分析

句子可能在介绍或推荐某本书籍,强调其内容的独特性和吸引力。在实际交流中,这种句子可能用于书评、推荐或讨论文学作品的场合。

书写与表达

不同句式表达

  • 他的新书深入研究了异域殊方的神秘传说。
  • 异域殊方的神秘传说被他的新书所探索。

文化与习俗

句子中的“异域殊方”和“神秘传说”可能涉及特定的文化背景,如古代文明、神话故事或民间传说。了解这些背景可以增加对句子深层含义的理解。

英/日/德文翻译

英文翻译:His new book explores the mysterious legends of distant and exotic lands.

日文翻译:彼の新しい本は、遠くて異国情緒のある土地の神秘的な伝説を探求しています。

德文翻译:Sein neues Buch erforscht die geheimnisvollen Legenden entfernter und exotischer Länder.

重点单词

  • explore: 探索
  • distant: 遥远的
  • exotic: 异国的
  • mysterious: 神秘的
  • legends: 传说

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义,强调了书籍内容的独特性和吸引力。
  • 日文翻译使用了敬语形式,适合正式场合。
  • 德文翻译同样保留了原句的结构和意义,使用了相应的德语词汇。

上下文和语境分析

句子可能在文学、历史或文化研究的背景下使用,强调书籍内容的学术价值和吸引力。了解相关的文化背景和历史知识可以增加对句子的理解和欣赏。

相关成语

1. 【异域殊方】 异域:不同地区。殊方:异地他乡。指边远偏僻的地方。

相关词

1. 【异域殊方】 异域:不同地区。殊方:异地他乡。指边远偏僻的地方。

2. 【探索】 探寻求索用志不专,探索不精|我想用无言的话去探索她的心。

3. 【新书】 崭新的书; 将出版或刚出版的书(多指初版); 指现代的著作。

4. 【秘传】 秘密传授。

相关查询

一日纵敌,数世之患 一日纵敌,数世之患 一日纵敌,数世之患 一日纵敌,数世之患 一日纵敌,数世之患 一日纵敌,数世之患 一日纵敌,数世之患 一日纵敌,数世之患 一旦之忿 一旦之忿

最新发布

精准推荐

石字旁的字 有闲阶级 女字旁的字 风里来雨里去 白字旁的字 独马小车 倅介 黽字旁的字 韋字旁的字 包含嵚的词语有哪些 包含根的词语有哪些 锦缆 操戈入室 连合 下车之始 苞笼万象 宁戚叩牛 季开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词