百词典

时间: 2025-07-29 14:13:36

句子

他的成功故事无胫而来,激励了许多人。

意思

最后更新时间:2024-08-23 04:37:01

语法结构分析

句子:“他的成功故事无胫而来,激励了许多人。”

  • 主语:“他的成功故事”
  • 谓语:“无胫而来”和“激励了”
  • 宾语:“许多人”

这个句子是一个陈述句,使用了现在完成时态(“激励了”),表达了一个已经发生并持续产生影响的动作。

词汇分析

  • 无胫而来:这是一个成语,意思是消息或信息不胫而走,迅速传播开来。
  • 激励:动词,意思是激发鼓励。
  • 许多人:名词短语,指的是数量较多的人。

语境分析

这个句子描述了一个人的成功故事如何迅速传播并鼓舞了很多人。语境可能是一个演讲、一本书或一个社交媒体帖子,讲述了一个人的励志故事,这个故事的传播和影响是积极的。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用来说明一个故事或**如何产生广泛的影响。它可以用在励志演讲、成功案例分享或新闻报道中,传达积极的信息和鼓励。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的成功故事迅速传播,鼓舞了无数人。”
  • “无数人被他的成功故事所激励。”

文化与*俗

“无胫而来”这个成语体现了**文化中对信息传播速度的描述,强调了信息的迅速和广泛传播。这个成语的使用也反映了汉语中对成语的偏好,成语的使用可以增加语言的文雅和深度。

英/日/德文翻译

  • 英文:His success story spread without legs, inspiring many people.
  • 日文:彼の成功物語は足なくして広がり、多くの人々に激励を与えた。
  • 德文:Seine Erfolgsgeschichte verbreitete sich ohne Beine und inspirierte viele Menschen.

翻译解读

在翻译中,“无胫而来”这个成语可能需要解释性的翻译,因为它在其他语言中没有直接对应的表达。英文翻译中的“spread without legs”试图传达同样的意思,即故事的迅速传播。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在一个讨论成功故事如何影响他人的段落中。语境可能是一个励志书籍、一篇博客文章或一个社交媒体帖子,强调了成功故事的传播和激励作用。

相关成语

1. 【无胫而来】 无胫而行。常以喻良才不招而自至爱贤者之门。同“无胫而至”。

相关词

1. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

2. 【故事】 旧日的行事制度;例行的事虚应~丨奉行~(按照老规矩敷衍塞责)。

3. 【无胫而来】 无胫而行。常以喻良才不招而自至爱贤者之门。同“无胫而至”。

4. 【激励】 激发鼓励:~将士。

相关查询

万灵 万灵 万灵 万灵 万灵 万灵 万灵 万灵 万灵 万物之祖

最新发布

精准推荐

庶类 蕙损兰摧 春开头的成语 金鼓喧阗 鱼传尺素 单人旁的字 爪字旁的字 爻字旁的字 侏儒观戏 金字旁的字 严廊 北窗之友 私利 维修 夫唱妇随 亅字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词