百词典

时间: 2025-05-11 02:56:55

句子

当市长无视市民的抗议时,众怒难任,最终导致了大规模的示威活动。

意思

最后更新时间:2024-08-10 17:07:23

语法结构分析

句子:“当市长无视市民的抗议时,众怒难任,最终导致了***的示威活动。”

  • 主语:“众怒”
  • 谓语:“难任”、“导致了”
  • 宾语:“***的示威活动”
  • 状语:“当市长无视市民的抗议时”(时间状语从句)

时态:一般过去时(“无视”、“导致了”) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • 无视:不注意或不理睬。同义词:忽略、忽视。反义词:重视、关注。
  • 抗议:公开表达不满或反对。同义词:反对、异议。反义词:支持、赞同。
  • 众怒:群众的愤怒。同义词:民愤、公愤。
  • 难任:难以承受或忍受。同义词:难忍、难耐。
  • 示威活动:公开以表达抗议或支持。同义词:抗议活动、

语境理解

句子描述了一个政治**,其中市长对市民的抗议不予理睬,导致市民的愤怒积累到一定程度,最终爆发为***的示威活动。这种情境在政治不满或政府政策不得人心时常见。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述政府与市民之间的紧张关系。使用时需要注意语气的强弱,以避免过于激烈或冒犯。

书写与表达

  • 当市长对市民的抗议置若罔闻时,群众的愤怒难以平息,最终引发了广泛的示威活动。
  • 由于市长对市民的抗议视而不见,民众的不满情绪高涨,最终演变成了一场*的抗议

文化与*俗

句子反映了民主社会中政府与市民之间的互动。在不同的文化背景下,市民对政府不满的表达方式可能有所不同,但***示威活动是一种普遍的抗议形式。

英/日/德文翻译

英文翻译:When the mayor ignored the citizens' protests, the public outrage became unbearable, ultimately leading to large-scale demonstrations.

日文翻译:市長が市民の抗議を無視したとき、大衆の怒りは我慢できなくなり、最終的に大規模なデモにつながった。

德文翻译:Als der Bürgermeister die Proteste der Bürger ignorierte, wurde der Zorn der Öffentlichkeit unerträglich, was schließlich zu groß angelegten Demonstrationen führte.

翻译解读

  • 无视:ignored, 無視した, ignorierte
  • 抗议:protests, 抗議, Proteste
  • 众怒:public outrage, 大衆の怒り, Zorn der Öffentlichkeit
  • 难任:became unbearable, 我慢できなくなり, unerträglich
  • 示威活动:demonstrations, デモ, Demonstrationen

上下文和语境分析

句子在描述一个政治冲突的背景下,强调了政府对市民声音的忽视如何导致更激烈的公众反应。这种描述在讨论政府透明度、市民参与和民主实践时尤为重要。

相关成语

1. 【众怒难任】 指众人的愤怒难以抵当。

相关词

1. 【众怒难任】 指众人的愤怒难以抵当。

2. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。

3. 【市民】 城市居民。

4. 【抗议】 对某人、某团体、某国家的言论、行为、措施等表示强烈的反对。

相关查询

宁折不弯 宁折不弯 宁折不弯 宁我负人,毋人负我 宁我负人,毋人负我 宁我负人,毋人负我 宁我负人,毋人负我 宁我负人,毋人负我 宁我负人,毋人负我 宁我负人,毋人负我

最新发布

精准推荐

造律 一叶障目,不见泰山 八字旁的字 齿字旁的字 重施 师禁 试结尾的词语有哪些 工结尾的词语有哪些 山字旁的字 不知进退 梓匠轮舆 门字框的字 非字旁的字 修文地下 迈古超今 良开头的词语有哪些 丽萼 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 望帝啼鹃

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词