百词典

时间: 2025-04-30 14:04:52

句子

在开始修理自行车之前,爸爸总是说,工欲善其事,必先利其器,所以我们需要检查所有的工具是否齐全。

意思

最后更新时间:2024-08-19 15:21:17

语法结构分析

主语:爸爸 谓语:说 宾语:工欲善其事,必先利其器,所以我们需要检查所有的工具是否齐全。

时态:一般现在时 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

工欲善其事,必先利其器:这是一个成语,意思是说要做好工作,必须先准备好工具。 检查:动词,意为仔细查看以确定某物是否正确或完好。 工具:名词,指用于工作或活动的器具。

同义词扩展

  • 检查:审视、查看、检验
  • 工具:器具、设备、器械

语境理解

句子描述的是在修理自行车之前的一个准备工作,即检查工具是否齐全。这个动作体现了对工作的认真态度和对工具的重视。

语用学分析

使用场景:家庭或工作环境中,准备进行某项工作前的准备工作。 效果:强调准备工作的重要性,传达出对工作的认真态度。

书写与表达

不同句式表达

  • 在修理自行车之前,爸爸总是强调,为了做好工作,我们必须确保工具齐全。
  • 爸爸常说,在开始修理自行车之前,检查工具是否齐全是必要的。

文化与*俗

成语:工欲善其事,必先利其器 文化意义:这个成语反映了**传统文化中对准备工作和工具重要性的认识。

英/日/德文翻译

英文翻译:Before starting to fix the bicycle, Dad always says, "A craftsman must first sharpen his tools," so we need to check if all the tools are complete.

日文翻译:自転車を修理し始める前に、お父さんはいつも「道具を磨かなければ、仕事を磨くことはできない」と言うので、すべての道具が揃っているかチェックする必要があります。

德文翻译:Bevor ich mit dem Reparieren des Fahrrads beginne, sagt Papa immer: "Ein Handwerker muss zuerst seine Werkzeuge schärfen", also müssen wir prüfen, ob alle Werkzeuge vollständig sind.

重点单词

  • craftsman (英) / 職人 (日) / Handwerker (德)
  • sharpen (英) / 磨く (日) / schärfen (德)
  • tools (英) / 道具 (日) / Werkzeuge (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的成语和意义,同时使用了直接引语。
  • 日文翻译同样保留了成语的含义,使用了日语中的对应表达。
  • 德文翻译也传达了原句的意思,使用了德语中的相应表达。

上下文和语境分析

句子出现在修理自行车的情境中,强调了准备工作的重要性。这个句子不仅传达了工具的重要性,还体现了对工作的认真态度和对细节的关注。

相关词

1. 【修理】 使损坏的东西恢复原来的形状或作用:~厂|~机车;修剪:~树木;整治➋:把他~了一顿。

2. 【工具】 进行生产劳动时所使用的器具,如锯、刨、犁、锄; 比喻用以达到目的的事物语言是人们交流思想的~。

3. 【开始】 从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。

4. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【所以】 原因,情由; 可与形容词或动词组成名词性词组,仍表示原因﹑情由; 用以,用来; 连词。表示因果关系。用在下半句,由因及果; 连词。表示因果关系。用在上半句,由果探因; 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘",下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式; 可以; 所作,所为。

7. 【所有】 领有,占有; 指领有的东西; 尚有; 整个;全部; 有个。

8. 【检查】 为了发现问题而用心查看:~身体|~工作;翻检查考(书籍、文件等);检讨:~自己的错误;检讨➋:写了一份~。

9. 【爸爸】 父亲。

10. 【自行车】 用人力驱动的两轮交通工具。主要有车体、传动、行动、制动、照明和反射装置组成。常见的为双脚转动齿轮,通过链条和飞轮,驱动前后轮滚动。

11. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

喜怒不形于色 喜怒不形于色 喜怒不形于色 喜容可掬 喜容可掬 喜容可掬 喜容可掬 喜容可掬 喜容可掬 喜容可掬

最新发布

精准推荐

巾字旁的字 倒持手板 奋胵 羊字旁的字 牛字旁的字 矢道 言字旁的字 称奇道绝 云甍 各得其宜 包含程的词语有哪些 野牛 禾字旁的字 乐极则悲 类是而非 包含乔的词语有哪些 同浴讥裸

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词