时间: 2025-05-25 07:08:53
这位作家的文字功底深厚,每一句话都像是吹毛利刃,直击读者的心灵。
最后更新时间:2024-08-14 20:50:18
句子:“这位作家的文字功底深厚,每一句话都像是吹毛利刃,直击读者的心灵。”
主语:这位作家
谓语:文字功底深厚
宾语:无明确宾语,但“每一句话都像是吹毛利刃,直击读者的心灵”是对主语的进一步描述。
时态:一般现在时,表示普遍的、经常性的状态。
语态:主动语态。
句型:陈述句,用于陈述一个事实或描述一个状态。
重点单词:
上下文和语境分析:在不同的语言中,“吹毛利刃”这一比喻的翻译需要保持其尖锐和有力的含义,同时确保文化上的对应性。
1. 【吹毛利刃】 将毛、发置于刀或剑刃上,用力一吹即可削断毛发。形容刀剑极为锋利。
1. 【作家】 治家,理家; 节俭。犹言做人家; 从事文学创作有成就的人; 佛教禅宗对善用机锋者之称; 行家;高手。
2. 【功底】 基本功的底子~扎实他的书法有着深厚的~。
3. 【吹毛利刃】 将毛、发置于刀或剑刃上,用力一吹即可削断毛发。形容刀剑极为锋利。
4. 【心灵】 指内心、精神、思想等:幼小的~|眼睛是~的窗户。
5. 【文字】 记录语言的书写符号; 文章文字流畅。
6. 【深厚】 (感情)浓厚:~的友谊|~的感情;(基础)坚实:这一带是老根据地,群众基础非常~。
7. 【直击】 在现场亲眼看到,多指新闻媒体在现场进行直接报道:庭审~|~赛场盛况。
8. 【读者】 阅读书籍、杂志、报纸等读物的人。