百词典

时间: 2025-04-22 07:51:02

句子

他在厨房里拥篲救火,试图扑灭突然冒出的火苗。

意思

最后更新时间:2024-08-21 20:52:37

语法结构分析

  1. 主语:“他”
  2. 谓语:“拥彗救火”
  3. 宾语:“火苗”
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 拥彗:指用扫帚等工具扑灭火焰。
  2. 救火:指扑灭火灾。
  3. 火苗:指火焰的细小部分,通常指初起的火势。

语境理解

句子描述了一个紧急情况,即某人在厨房里发现火苗并试图用扫帚扑灭它。这种情境通常发生在家庭或公共场所,需要迅速采取行动以防止火势蔓延。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于描述紧急情况或提醒他人注意安全。语气通常是紧急和严肃的,以强调情况的严重性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他急忙在厨房里用扫帚扑灭火苗。”
  • “厨房里突然冒出的火苗被他迅速用扫帚扑灭。”

文化与*俗

在**文化中,厨房是家庭的重要部分,因此厨房安全尤为重要。使用扫帚扑灭火苗是一种常见的应急措施,反映了家庭成员对安全的重视。

英/日/德文翻译

英文翻译:He is trying to extinguish the sudden flare-up of flames in the kitchen with a broom.

日文翻译:彼は台所で急に燃え上がった火の粉を箒で消そうとしている。

德文翻译:Er versucht, die plötzlich aufsteigenden Flammen in der Küche mit einem Besen zu löschen.

翻译解读

  • 英文:使用“flare-up”来描述火苗的突然出现,强调了紧急性。
  • 日文:使用“燃え上がった火の粉”来描述火苗,传达了火势的迅猛。
  • 德文:使用“aufsteigenden Flammen”来描述火苗,强调了火势的上升。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在一篇描述家庭火灾应急措施的文章中,或者在讨论家庭安全的话题中。语境强调了迅速反应和正确使用工具的重要性。

相关成语

1. 【拥篲救火】 指方法不当,事必不成。

相关词

1. 【扑灭】 扑打消灭。

2. 【拥篲救火】 指方法不当,事必不成。

3. 【火苗】 (~儿)火焰的通称。也叫火苗子。

4. 【突然】 忽然;猝然; 耸立貌。

相关查询

声色不动 声色不动 声色不动 声色不动 声色不动 声色不动 声罪致讨 声罪致讨 声罪致讨 声罪致讨

最新发布

精准推荐

遂匠 陈的繁体字怎么写?这份陈字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 一别气 能谋善断 倅介 杯弓市虎 止字旁的字 南征北剿 麦字旁的字取名推荐_麦字旁吉利汉字精选 凵字底的字 丿字旁的字 自字旁的字 蓝开头的词语有哪些 户字加偏旁的字大全_户字加偏旁的汉字汇总 压岁钱 表里为奸 镸字旁的字 有魔力的字有哪些?探索汉字中的神秘力量 立马万言 疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词