百词典

时间: 2025-04-29 07:36:55

句子

他们在数学竞赛中工力悉敌,最终以微弱优势胜出。

意思

最后更新时间:2024-08-19 15:15:08

语法结构分析

句子:“他们在数学竞赛中工力悉敌,最终以微弱优势胜出。”

  • 主语:他们
  • 谓语:胜出
  • 宾语:无直接宾语,但隐含的宾语是“数学竞赛”
  • 状语:在数学竞赛中,最终,以微弱优势
  • 定语:工力悉敌(修饰“他们”)

时态:一般过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学习

  • 他们:代词,指代一组人。
  • :介词,表示位置或状态。
  • 数学竞赛:名词短语,指一种特定的比赛活动。
  • 工力悉敌:成语,意思是双方的努力和能力相当,势均力敌。
  • 最终:副词,表示最后的时间点。
  • :介词,表示方式或手段。
  • 微弱优势:名词短语,指非常小的优势。
  • 胜出:动词,表示在比赛中获胜。

同义词扩展

  • 工力悉敌:势均力敌、不相上下
  • 微弱优势:小胜、险胜

语境理解

句子描述了一组人在数学竞赛中表现出色,尽管对手也很强大(工力悉敌),但他们最终以非常小的优势获胜。这可能发生在学校、学术机构或专业竞赛中。

语用学分析

这句话可能在以下场景中使用:

  • 学校报告会上,老师表扬获奖学生。
  • 学生之间的交流,分享竞赛经验。
  • 新闻报道中,描述竞赛结果。

书写与表达

不同句式表达

  • 他们在数学竞赛中表现出色,尽管对手也很强大,但最终他们以微弱优势获胜。
  • 尽管对手工力悉敌,他们在数学竞赛中还是以微弱优势胜出了。

文化与习俗

成语:工力悉敌

  • 成语来源:古代汉语,形容双方实力相当。
  • 文化意义:强调公平竞争和努力的重要性。

英/日/德文翻译

英文翻译:They were evenly matched in the math competition and ultimately won by a narrow margin.

日文翻译:彼らは数学コンテストで互角の力を示し、最終的にわずかな差で勝ち抜いた。

德文翻译:Sie waren im Mathematikwettbewerb gleich stark und haben schließlich mit einer kleinen Vorsprung gewonnen.

翻译解读

  • 英文:强调了“evenly matched”和“narrow margin”,准确传达了原句的含义。
  • 日文:使用了“互角の力”和“わずかな差”,表达了双方实力相当和微弱优势的概念。
  • 德文:使用了“gleich stark”和“kleinen Vorsprung”,同样准确传达了原句的含义。

上下文和语境分析

这句话可能在描述一个具体的数学竞赛结果,强调了竞争的激烈性和获胜的艰难。在不同的文化和社会背景中,数学竞赛可能被视为智力挑战和学术成就的象征。

相关成语

1. 【工力悉敌】 工力:功夫和力量;悉:完全;敌:相当。双方用的功夫和力量相当。常形容两个优秀的艺术作品不分上下

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【优势】 能压倒对方的有利形势; 指超过同类事物中其他情况的形势。

3. 【工力悉敌】 工力:功夫和力量;悉:完全;敌:相当。双方用的功夫和力量相当。常形容两个优秀的艺术作品不分上下

4. 【微弱】 犹衰弱; 又小又弱。

5. 【数学】 研究现实世界的空间形式和数量关系的学科,包括算术、代数、几何、三角、微积分等。

6. 【最终】 最后。

7. 【竞赛】 互相比赛,争取优胜体育~ㄧ劳动~。

相关查询

正直无邪 正点背画 正直无邪 正点背画 正直无邪 正点背画 正直无邪 正点背画 正直无邪 正点背画

最新发布

精准推荐

镜套 明升暗降 高字旁的字 处结尾的词语有哪些 出何典记 風字旁的字 鹦鹉学语 观望徘徊 殳字旁的字 脸结尾的成语 讷口少言 汇演 生字旁的字 政出多门 黍字旁的字 洁己爱人 醉如泥

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词