时间: 2025-04-28 10:39:09
她虽然年轻,但向风慕义,已经成为慈善事业的积极推动者。
最后更新时间:2024-08-14 18:28:49
句子:“她虽然年轻,但向风慕义,已经成为慈善事业的积极推动者。”
句子为陈述句,使用了现在完成时态,表示动作已经完成并对现在有影响。
句子描述了一个年轻女性,尽管年纪不大,但她仰慕正义,已经成为了慈善事业的积极推动者。这可能是在赞扬她的早熟、热心公益和社会责任感。
句子在实际交流中可能用于表扬或介绍某人的正面事迹。使用“虽然...但...”结构增加了句子的转折效果,强调了她的成就与年龄不相符。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
“向风慕义”是一个**成语,源自《左传·宣公十五年》,原指仰慕正义,追随高尚的行为。在现代语境中,它常用来形容人追求正义和道德高尚。
在翻译中,“向风慕义”被解释为“admiring justice and pursuing righteousness”(英文),“正義を慕い”(日文),和“die Gerechtigkeit bewundert und Rechtschaffenheit verfolgt”(德文),这些都是对原成语意义的准确传达。
句子可能在介绍某人的背景或成就时使用,特别是在强调她的年轻和她在慈善事业中的积极作用时。这种描述可能在新闻报道、个人简介或表扬信中出现。
1. 【向风慕义】 指向往其教化,仰慕其礼义。或指向往其风度,仰慕其义行。