百词典

时间: 2025-05-31 15:55:58

句子

她的歌声在音乐会上啸吒风云,震撼了全场观众。

意思

最后更新时间:2024-08-15 01:43:31

语法结构分析

  1. 主语:她的歌声
  2. 谓语:啸吒风云,震撼了
  3. 宾语:全场观众

句子为陈述句,时态为过去时,描述了一个已经发生的**。谓语“啸吒风云”和“震撼了”分别描述了歌声的强大影响力和观众的反应。

词汇学*

  1. 她的歌声:指某位女性的歌唱表现。
  2. 啸吒风云:形容声音非常响亮,有震撼力,常用来形容歌声或音乐的强烈感染力。
  3. 震撼:指给人以强烈的震动和影响。
  4. 全场观众:指在音乐会现场的所有听众。

语境理解

句子描述了一个音乐会的场景,某位女性的歌声非常出色,以至于影响了整个现场的观众。这种描述通常用于赞扬某人的歌唱才能或表演效果。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞美和描述某人在公共表演中的出色表现。语气强烈,表达了说话者对表演者的赞赏和敬佩。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的歌声在音乐会上引起了轰动,深深打动了所有观众。
  • 音乐会上,她的歌声如雷霆般震撼了全场。

文化与*俗

“啸吒风云”这个成语源自**古代文学,形容声音宏大,有震撼力。在现代汉语中,这个成语常用于形容音乐或歌声的强烈感染力。

英/日/德文翻译

英文翻译:Her singing at the concert was awe-inspiring, shaking the entire audience.

日文翻译:彼女の歌はコンサートで風雲を呼び起こし、観客全員を震撼させた。

德文翻译:Ihr Gesang bei dem Konzert war beeindruckend und hat das ganze Publikum erschüttert.

翻译解读

在英文翻译中,“awe-inspiring”和“shaking”分别传达了歌声的震撼力和影响。日文翻译中,“風雲を呼び起こし”和“震撼させた”也表达了类似的意思。德文翻译中,“beeindruckend”和“erschüttert”同样传达了歌声的强大效果和观众的反应。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述音乐会或表演的文章或评论中,用于强调某位表演者的出色表现和对观众的影响。这种描述不仅赞美了表演者,也增强了读者对表演场景的想象和感受。

相关成语

1. 【啸吒风云】 形容威力极大。同“叱咤风云”。

相关词

1. 【啸吒风云】 形容威力极大。同“叱咤风云”。

2. 【歌声】 唱歌的声音:欢乐的~|~四起。

3. 【震撼】 震动;摇动山岳震撼|震撼大地|震撼世界人民的心。

相关查询

抚躬自问 抚躬自问 抚躬自问 抚躬自问 抚躬自问 抚躬自问 抚躬自问 抚躬自问 抚躬自问 抚膺之痛

最新发布

精准推荐

逸结尾的词语有哪些 石字开头的成语大全_石字开头的成语汇总 养女 包含技的词语有哪些 描写音乐的现代诗_音乐与诗歌的完美融合 心细于发 氏字旁的字 迫切 吓噤 怀刺漫灭 人间天上 析开头的成语 纟字旁的字有哪些?带纟的汉字大全 鼽欬 廾字旁的字 旷若发蒙 羽字旁的字有哪些?带羽的汉字大全 人才济济 力字旁的字 皿字底的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词