百词典

时间: 2025-07-19 02:27:01

句子

经过长时间的练习,他终于能在钢琴比赛中获奖,感觉像心如意。

意思

最后更新时间:2024-08-11 04:38:06

语法结构分析

句子:“经过长时间的练*,他终于能在钢琴比赛中获奖,感觉像心如意。”

  • 主语:他
  • 谓语:能获奖
  • 宾语:获奖
  • 状语:经过长时间的练*,终于,在钢琴比赛中,感觉像心如意

时态:一般现在时(表示现在的能力或状态) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • 经过:表示通过某种过程或经历
  • 长时间:表示时间的长度
  • **练***:为了提高技能而进行的重复性活动
  • 终于:表示经过一段时间的努力后达到某个结果
  • :表示有能力或机会做某事
  • 钢琴比赛:钢琴演奏的竞赛
  • 获奖:赢得奖项
  • 感觉:体验或感知某种情感或状态
  • 像心如意:形容事情发展得非常顺利,符合心愿

同义词

  • 经过:通过
  • 长时间:长期
  • 练*:训练
  • 终于:最终
  • 能:可以
  • 获奖:得奖
  • 感觉:觉得
  • 像心如意:如愿以偿

语境理解

句子描述了一个人通过长时间的努力练*,在钢琴比赛中获得了奖项,并且感到非常满意和高兴。这个句子强调了努力和坚持的重要性,以及成功后的满足感。

语用学分析

这个句子可能在实际交流中用于鼓励他人坚持努力,或者分享个人的成功经历。它传达了一种积极向上的态度和成就感。

书写与表达

不同句式表达

  • 他经过长时间的练*,最终在钢琴比赛中获奖,感到非常满意。
  • 长时间的练*使他能够在钢琴比赛中获奖,他感到如愿以偿。
  • 在钢琴比赛中获奖,是他长时间练*的结果,他感到心满意足。

文化与*俗

像心如意:这个成语源自**传统文化,表示事情的发展完全符合个人的心愿。它强调了个人愿望的实现和满足感。

英/日/德文翻译

英文翻译:After long hours of practice, he finally won an award in the piano competition, feeling as if his heart's desire had been fulfilled.

日文翻译:長時間の練習の末、彼はついにピアノコンクールで賞を獲得し、心の欲するままに感じた。

德文翻译:Nach langem Üben gewann er schließlich einen Preis beim Klavierwettbewerb und hatte das Gefühl, dass sein Herz sich erfüllt sah.

重点单词

  • long hours of practice (長時間の練習, langem Üben)
  • finally (ついに, schließlich)
  • won an award (賞を獲得, einen Preis gewinnen)
  • feeling (感じた, das Gefühl haben)
  • as if his heart's desire had been fulfilled (心の欲するままに, als ob sein Herz sich erfüllt sah)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的时态和语态,强调了努力和结果的关系。
  • 日文翻译使用了“心の欲するままに”来表达“像心如意”,保留了原句的文化内涵。
  • 德文翻译使用了“als ob sein Herz sich erfüllt sah”来表达“像心如意”,传达了满足感的概念。

上下文和语境分析

这个句子可能在鼓励他人坚持努力、分享个人成功经历或庆祝成就的语境中使用。它传达了一种积极向上的态度和成就感,强调了努力和坚持的重要性。

相关成语

1. 【像心如意】 指顺心如意。

相关词

1. 【像心如意】 指顺心如意。

2. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

3. 【练习】 反复学习,以求熟练~心算 ㄧ~写文章; 为巩固学习效果而安排的作业等~题ㄧ~本ㄧ做~ㄧ交~。

4. 【终于】 副词。到底;终究;毕竟试验终于成功了|终于回来了|终于,我们又见面了。

5. 【钢琴】 键盘乐器,内部装有许多钢丝弦和包有绒毡的木槌,一按键盘就能带动木槌敲打钢丝弦而发出声音。

相关查询

下愚 下愚 下愚 下房 下房 下房 下房 下房 下房 下房

最新发布

精准推荐

夜住晓行 面乙 游说 捻开头的词语有哪些 飞字旁的字 风字旁的字 庇结尾的词语有哪些 瓜蔓抄 捽开头的词语有哪些 卝字旁的字 糹字旁的字 榆开头的词语有哪些 骚人墨客 掩眼捕雀 跳起来 葛饰北斋 凶短折 至字旁的字 沧桑之变

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词