百词典

时间: 2025-05-30 09:39:57

句子

尽管她才华横溢,但傲睨万物的性格让她失去了很多朋友。

意思

最后更新时间:2024-08-11 04:29:27

1. 语法结构分析

句子:“尽管她才华横溢,但傲睨万物的性格让她失去了很多朋友。”

  • 主语:她
  • 谓语:失去了
  • 宾语:很多朋友
  • 状语:尽管她才华横溢,但傲睨万物的性格

这个句子是一个复合句,包含一个让步状语从句(尽管她才华横溢)和一个主句(但傲睨万物的性格让她失去了很多朋友)。时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • 才华横溢:形容一个人非常有才华,能力出众。
  • 傲睨万物:形容一个人非常高傲,看不起周围的一切。
  • 性格:一个人的行为、情感和思想的总和。
  • 失去:不再拥有。
  • 朋友:彼此之间有良好关系的人。

3. 语境理解

这个句子描述了一个才华横溢的人因为其高傲的性格而失去了很多朋友。在社会交往中,谦逊和尊重他人是非常重要的品质,而高傲的态度往往会阻碍人际关系的发展。

4. 语用学研究

在实际交流中,这个句子可以用来告诫人们不要因为自己的才华而变得高傲,否则可能会失去朋友。句子的语气是劝诫性的,隐含了对高傲性格的批评。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 虽然她才华出众,但她傲慢的态度使她失去了许多朋友。
  • 她的才华无人能及,但她的傲慢性格却让她失去了众多朋友。

. 文化与

在**文化中,谦逊被视为一种美德。这个句子反映了社会对谦逊品质的重视,以及对高傲态度的负面评价。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Although she is exceptionally talented, her arrogant attitude towards everything has caused her to lose many friends.
  • 日文翻译:彼女は才気煥発だが、万物を見下すような性格が原因で多くの友人を失っている。
  • 德文翻译:Obwohl sie außergewöhnlich talentiert ist, hat ihre arroganteste Haltung gegenüber allem dazu geführt, dass sie viele Freunde verloren hat.

翻译解读

  • 英文:强调了才华与高傲态度之间的对比,以及高傲态度导致的负面后果。
  • 日文:使用了“才気煥発”和“万物を見下す”来表达才华横溢和高傲的态度,以及“多くの友人を失っている”来表达失去朋友的结果。
  • 德文:使用了“außergewöhnlich talentiert”和“arroganteste Haltung”来描述才华和高傲态度,以及“viele Freunde verloren”来表达失去朋友的结果。

上下文和语境分析

这个句子可以在多种情境中使用,例如在讨论人际关系、个人品质或职业发展时。它强调了才华与谦逊之间的平衡,以及高傲态度对人际关系的负面影响。

相关成语

1. 【傲睨万物】 睨:斜视。斜着眼看一切事物。形容目空一切,什么都瞧不起。

2. 【才华横溢】 才华:表现于外的才能。多指文学艺术方面而言,很有才华。

相关词

1. 【傲睨万物】 睨:斜视。斜着眼看一切事物。形容目空一切,什么都瞧不起。

2. 【失去】 消失;失掉。

3. 【尽管】 表示不必考虑别的,放心去做:有意见~提,不要客气|你有什么困难~说,我们一定帮助你解决;老是;总是:有病早些治,~耽搁着也不好;表示姑且承认某种事实,下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应:~他不接受我的意见,我有意见还是要向他提|~以后变化难测,然而大体的趋势还是可以估计的。

4. 【性格】 人对现实的态度和行为方式中较稳定的个性心理特征。是个性的核心部分,最能表现个别差异。具有复杂的结构,大体包括(1)对现实和自己的态度的特征,如诚实或虚伪、谦逊或骄傲等。(2)意志特征,如勇敢或怯懦、果断或优柔寡断等。(3)情绪特征,如热情或冷漠、开朗或抑郁等。(4)情绪的理智特征。如思维敏捷、深刻、逻辑性强或思维迟缓、浅薄、没有逻辑性等。

5. 【才华横溢】 才华:表现于外的才能。多指文学艺术方面而言,很有才华。

6. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

相关查询

朝益暮习 朝益暮习 朝益暮习 朝益暮习 朝歌夜弦 朝歌夜弦 朝歌夜弦 朝歌夜弦 朝歌夜弦 朝歌夜弦

最新发布

精准推荐

叫开头的词语有哪些 绞丝旁的字 描写沙漠的诗_沙漠诗歌精选与赏析 合格 指事字大全_指事字的分类与示例详解 力字旁的字 包含犹的词语有哪些 柳树上着刀,桑树上出血 秋荼 包含币的词语有哪些 麦字旁的字 四季风光诗句精选_描写春夏秋冬的经典诗词 碾开头的词语有哪些 一个巴掌拍不响 扶正黜邪 齊字旁的字 泛驾之马 喜怒无常 弊帚千金 回的繁体字怎么写?这份回字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词