时间: 2025-06-17 18:37:14
他在教育界的威望素着，许多学校都希望他能来指导。
最后更新时间:2024-08-16 08:40:44
主语：他
谓语：素着
宾语：无直接宾语，但间接宾语为“许多学校”
定语：在教育界的威望
状语：都希望他能来指导
时态：一般现在时
语态：主动语态
句型：陈述句
威望：声誉、名声，通常指在某个领域内的崇高地位。
素着：一直存在，不曾改变。
指导：给予帮助和建议。
同义词：威望 - 声望、名誉；素着 - 一贯、一直；指导 - 辅导、指引。
反义词：威望 - 无名、无足轻重；素着 - 变化、波动；指导 - 误导、无助。
英文翻译：His prestige in the field of education is well-established, and many schools hope he can come to provide guidance.
日文翻译：彼の教育界での威信は確立されており、多くの学校が彼に指導してほしいと希望している。
德文翻译：Sein Ansehen in der Bildungsbranche ist gut etabliert, und viele Schulen hoffen, dass er kommen und Anleitung geben kann.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【威望素着】 威望：威信，声望；素：一向；着：明显。一向很有威望。