百词典

时间: 2025-07-29 19:21:05

句子

社区通过上闻下达,确保居民都能知晓社区的各项服务和活动信息。

意思

最后更新时间:2024-08-08 09:06:44

语法结构分析

句子:“社区通过上闻下达,确保居民都能知晓社区的各项服务和活动信息。”

  • 主语:社区
  • 谓语:通过、确保
  • 宾语:居民、知晓、服务和活动信息
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 社区:指一定地域内的人们共同生活的区域。
  • 通过:表示利用某种方式或手段。
  • 上闻下达:一种表达方式,意指信息从上层传递到下层。
  • 确保:保证做到或实现。
  • 居民:居住在某地的人。
  • 知晓:知道,了解。
  • 服务和活动信息:提供给居民的各种服务项目和社区活动的信息。

语境理解

  • 句子描述了社区如何确保其居民能够了解社区提供的各种服务和活动。
  • 这种做法有助于提高社区的透明度和居民的参与度。

语用学研究

  • 句子在实际交流中用于说明社区的信息传递机制。
  • 这种表达方式体现了社区对居民知情权的重视。

书写与表达

  • 可以改写为:“社区采用上闻下达的方式,保证所有居民都能获得关于社区服务和活动的信息。”

文化与*俗

  • “上闻下达”体现了**传统文化中信息传递的一种方式,强调信息从上层到下层的传递。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The community ensures that residents are informed about all services and activities by implementing a top-down information dissemination strategy.
  • 日文翻译:コミュニティは、トップダウンの情報伝達戦略を実施することで、住民全員がコミュニティの各種サービスや活動について知ることができるようにしています。
  • 德文翻译:Die Gemeinde sorgt durch ein top-down-Informationsverteilungsstrategie dafür, dass alle Bewohner über alle Dienstleistungen und Aktivitäten informiert sind.

翻译解读

  • 英文翻译强调了“top-down information dissemination strategy”,即自上而下的信息传播策略。
  • 日文翻译使用了“トップダウンの情報伝達戦略”来表达相同的意思。
  • 德文翻译中的“top-down-Informationsverteilungsstrategie”也传达了信息从上层到下层的传递方式。

上下文和语境分析

  • 句子在描述社区管理和服务提供的过程中,强调了信息透明度和居民参与的重要性。
  • 这种信息传递方式有助于建立社区与居民之间的信任和互动。

相关成语

1. 【上闻下达】 闻:听见;达:通晓,明白。使上级知道,下级的人明白。

相关词

1. 【上闻下达】 闻:听见;达:通晓,明白。使上级知道,下级的人明白。

2. 【信息】 音信;消息:数月来一直没有得到有关他的~;信息论中指用符号传送的报道,报道的内容是接收符号者预先不知道的。

3. 【居民】 固定住在某一地方的人街道~ㄧ城镇~。

4. 【服务】 为集体(或别人的)利益或为某种事业而工作:~行业|为人民~|科学为生产~|他在邮局~了三十年。

5. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。

6. 【知晓】 知道;晓得。

7. 【确保】 切实保持或保证。

8. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

9. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

相关查询

器宇轩昂 器宇轩昂 器满意得 器满意得 器满意得 器满意得 器满意得 器满意得 器满意得 器满意得

最新发布

精准推荐

卤字旁的字 四字头的字 饮冰食蘖 包含夙的词语有哪些 入字旁的字 走之旁的字 奔轶绝尘 有目共睹 包含貂的成语 屠戮 日诵五车 泥石流 检制 就棍打腿 铁铮铮 执膰 运开头的成语 龍字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词