百词典

时间: 2025-04-30 09:56:14

句子

这两个国家地理位置相近,经济往来频繁,可以说是唇齿之邦。

意思

最后更新时间:2024-08-15 00:31:28

语法结构分析

句子:“这两个国家地理位置相近,经济往来频繁,可以说是唇齿之邦。”

  • 主语:“这两个国家”
  • 谓语:“可以说是”
  • 宾语:“唇齿之邦”
  • 状语:“地理位置相近,经济往来频繁”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 地理位置:指国家或地区在地球上的位置。
  • 相近:距离很近。
  • 经济往来:国家之间的经济交流和合作。
  • 频繁:经常发生。
  • 唇齿之邦:比喻关系非常密切的国家或地区。

语境理解

句子描述了两个国家因为地理位置相近和经济往来频繁,形成了紧密的关系,这种关系可以用“唇齿之邦”来形容。这种表达在描述国家间紧密合作和依赖的情境中非常合适。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调两国之间的紧密关系和相互依赖。这种表达方式既形象又富有文化内涵,能够有效地传达两国关系的深度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “这两个国家因为地理位置相近和经济往来频繁,关系非常密切。”
  • “由于地理位置相近和经济往来频繁,这两个国家可以说是唇齿之邦。”

文化与*俗

“唇齿之邦”这个成语源自古代,用来形容关系非常密切,相互依赖的国家或地区。这个成语体现了文化中对于国家间关系的深刻理解和形象表达。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:These two countries, with their geographically close locations and frequent economic interactions, can be described as close allies.
  • 日文翻译:この二つの国は、地理的に近く、経済交流も頻繁で、まるで唇と歯のような関係です。
  • 德文翻译:Diese beiden Länder, mit ihren geografisch nahen Standorten und häufigen wirtschaftlichen Interaktionen, können als enge Verbündete beschrieben werden.

翻译解读

  • 英文:强调了两国地理位置的接近和经济交流的频繁,用“close allies”来表达紧密关系。
  • 日文:使用了“唇と歯のような関係”来形象地描述两国间的紧密关系。
  • 德文:用“enge Verbündete”来表达两国间的紧密合作关系。

上下文和语境分析

句子在描述两国关系时,强调了地理位置和经济往来的重要性,这种描述在讨论国际关系和地缘政治时非常常见。通过使用“唇齿之邦”这个成语,句子增加了文化内涵和形象性,使得表达更加生动和深刻。

相关成语

1. 【唇齿之邦】 嘴唇与牙齿互相储存依存。比喻双方关系密切,利害与共。

相关词

1. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情,用心去学,是~学会的ㄧ这片麦子已经熟了,~割了; 表示许可你~走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好;不坏这篇文章写得还~; 厉害你这张嘴真~ㄧ天气实在热得~。

2. 【唇齿之邦】 嘴唇与牙齿互相储存依存。比喻双方关系密切,利害与共。

3. 【地理位置】 地球上某一地理事物与外在的某些其他的事物的空间关系。确定位置的最基本的要素是方向和距离。具有相对性和不重复性的特点。可分为数理地理位置(如经纬度),自然地理位置(如海陆位置),政治地理位置(如邻国),经济地理位置(如与周围地区的原材料供应、产品市场等方面的联系)。

4. 【频繁】 (次数)多:交往~|~接触。

相关查询

满堂灌 满堂灌 满堂灌 满堂灌 满堂灌 满堂灌 满堂灌 满堂灌 满不在意 满不在意

最新发布

精准推荐

情之所钟 眼瞎耳聋 包含橙的词语有哪些 历精图治 饥不暇食 行字旁的字 七支八搭 斗筲穿窬 最小公倍数 自字旁的字 拆忙月 无容赘言 厄字旁的字 龠字旁的字 无面馻饦 山字旁的字 浮开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词