他处理问题时总是守经达权，既不违背法律，又能巧妙地解决问题。

时间: 2025-04-22 10:56:46

句子

最后更新时间:2024-08-16 13:10:39

句子：“他处理问题时总是守经达权，既不违背法律，又能巧妙地解决问题。”

句子描述了一个人在处理问题时的态度和方法。他遵守法律和原则，同时又能灵活运用策略，巧妙地解决问题。这种做法在法律和道德上都是可接受的。

这句话可能在法律、商业或个人事务的讨论中使用，强调在遵守规则的同时，也要有解决问题的智慧和灵活性。这种表达方式体现了对法律和道德的尊重，同时也展现了处理问题的技巧。

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

“守经达权”这个表达体现了中华文化中对原则和灵活性的平衡追求。在**传统文化中，强调“中庸之道”，即在坚持原则的同时，也要有变通的能力。

英文翻译：He always adheres to principles and reaches compromises when dealing with problems, neither violating the law nor failing to solve them ingeniously.
日文翻译：彼は問題を処理する際、常に原則を守り、妥協点に達することができ、法律に違反せず、巧妙に問題を解決することができます。
德文翻译：Er hält beim Problemlösen immer an Prinzipien fest und erreicht Kompromisse, ohne das Gesetz zu verletzen und Probleme geschickt zu lösen.

在翻译过程中，重点单词如“守经达权”、“违背”、“巧妙”等需要准确传达其含义。同时，要注意保持原文的语气和语境，确保翻译后的句子在目标语言中同样流畅和自然。

这句话可能在讨论法律实践、商业谈判或个人决策时使用，强调在遵守规则的同时，也要有解决问题的智慧和灵活性。这种表达方式体现了对法律和道德的尊重，同时也展现了处理问题的技巧。