时间: 2025-06-25 11:46:29
这幅画的线条流畅，色彩搭配恰到好处，犹如敲冰戛玉般精致。
最后更新时间:2024-08-22 16:48:36
句子：“这幅画的线条流畅，色彩搭配恰到好处，犹如敲冰戛玉般精致。”
主语：这幅画
谓语：线条流畅，色彩搭配恰到好处，犹如敲冰戛玉般精致
宾语：无明显宾语，但可以理解为“线条”和“色彩搭配”是谓语描述的对象。
时态：一般现在时，描述当前的状态或特征。
语态：主动语态，直接描述主语的特征。
句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
这幅画：指代特定的画作。
线条流畅：形容画作的线条自然、不生硬。
色彩搭配：指画作中颜色的组合和安排。
恰到好处：形容色彩搭配非常合适、完美。
犹如敲冰戛玉般精致：比喻画作的精致程度，如同敲击冰块和玉石一样清脆、精致。
同义词：
反义词：
英文翻译：The lines of this painting flow smoothly, and the color combination is just right, as exquisite as striking ice and jade.
日文翻译：この絵の線は滑らかで、色の組み合わせがちょうど良く、まるで氷と玉を叩くように精緻です。
德文翻译：Die Linien dieses Gemäldes fließen flüssig, und die Farbkombination ist gerade richtig, so exquisit wie das Schlagen von Eis und Jade.
重点单词：
翻译解读：这句话在不同语言中都传达了对画作线条和色彩的高度赞赏，以及对其精致程度的比喻。
上下文和语境分析：在艺术评论或画展介绍中，这句话用来强调画作的技术和审美价值，以及其在文化背景中的特殊意义。
1. 【恰到好处】 恰：恰好。指说话做事恰好到了最合适的地步。
2. 【搭配】 按一定要求安排分配：合理～｜这两个词～不当；配合；配搭：师徒两人～得十分合拍；相称：两人一高一矮，站在一起不～。
3. 【敲冰戛玉】 戛：打击。形容声音清脆，宛如敲击玉石和冰块发出的声响。
4. 【流畅】 流利；通畅：文字～｜线条～｜动作协调～。
5. 【精致】 精巧细致：～的花纹｜展览会上的工艺品件件都很～。
6. 【线条】 绘画时描画的曲线、直线、粗线、细线等的统称构图美妙，线条熟练； 人体或工艺品轮廓的曲度满身的肌肉突起，线条分明。
7. 【色彩】 颜色：～鲜明；比喻人的某种思想倾向或事物的某种情调：感情～｜地方～。