百词典

时间: 2025-07-29 11:11:51

句子

损人益己的行为不仅不道德,而且很短视。

意思

最后更新时间:2024-08-22 02:30:48

语法结构分析

句子“损人益己的行为不仅不道德,而且很短视。”是一个复合句,包含两个并列的分句。

  • 主语:“损人益己的行为”
  • 谓语:“不仅不道德,而且很短视”
  • 宾语:无明确宾语,因为谓语是形容词短语

这个句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 损人益己:意思是损害他人利益以增加自己的利益。
  • 行为:指人的行动或举止。
  • 不仅:表示超出某个范围或程度。
  • 不道德:指违反道德规范。
  • 而且:表示进一步的意思。
  • 很短视:指只考虑眼前利益,缺乏长远眼光。

语境理解

这个句子在特定情境中强调了“损人益己”的行为的负面性质,即这种行为不仅在道德上不被接受,而且在策略上也是不明智的。这种观点可能在讨论道德伦理、商业行为或个人关系时出现。

语用学研究

在实际交流中,这个句子可以用来说服他人避免采取自私的行为,或者在批评某人的行为时使用。句子的语气是批评性的,强调了行为的负面后果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “为了自己的利益而损害他人是不道德且短视的。”
  • “那种只顾自己不顾他人的行为,既不道德,也缺乏远见。”

文化与习俗

这个句子反映了中华文化中强调的“仁义”和“长远眼光”的价值观。在中华文化中,损人利己被视为不道德的行为,而长远规划和集体利益被高度重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Actions that harm others to benefit oneself are not only immoral but also short-sighted."
  • 日文:"他人を犠牲にして自分の利益を追求する行為は、不道徳であるだけでなく、短絡的である。"
  • 德文:"Handlungen, die andere schädigen, um sich selbst zu nützen, sind nicht nur unmoralisch, sondern auch kurzsichtig."

翻译解读

在翻译中,重点单词如“损人益己”(harm others to benefit oneself)、“不道德”(immoral)、“短视”(short-sighted)都被准确地传达了。这些翻译保持了原句的批评性和强调的负面性质。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在讨论道德行为、商业伦理或个人关系的文章或对话中。它强调了在任何情境下,损害他人以谋取个人利益都是不可接受的,并且这种行为在长远来看也是有害的。

相关成语

1. 【损人益己】 损害别人,使自己得到好处。

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【损人益己】 损害别人,使自己得到好处。

3. 【短视】 近视;眼光短浅:要纠正那种不从长远看问题的~观点。

4. 【而且】 连词,表示进一步,前面往往有‘不但、不仅 ’等跟它呼应他不仅会开汽车,~还会修理ㄧ不但战胜了各种灾害,~获得了丰收。

5. 【行为】 受思想支配而表现出来的活动:~不端|揭露不法~。

相关查询

独坐穷山,放虎自卫 独坐穷山,放虎自卫 独坐穷山,放虎自卫 独坐穷山,放虎自卫 独坐穷山,放虎自卫 独坐穷山,放虎自卫 独弦哀歌 独弦哀歌 独弦哀歌 独弦哀歌

最新发布

精准推荐

榷束 比字旁的字 囊空如洗 设枑 遗直 五华 山字旁的字 残茶剩饭 损本逐末 言字旁的字 取譬引喻 茫开头的成语 亠字旁的字 川字旁的字 吃飞醋 如饮水者,冷热自知

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词