百词典

时间: 2025-07-19 15:17:25

句子

他的休声美誉在学术界备受推崇,因为他的研究成果具有深远影响。

意思

最后更新时间:2024-08-10 16:21:33

语法结构分析

句子:“[他的休声美誉在学术界备受推崇,因为他的研究成果具有深远影响。]”

  • 主语:“他的休声美誉”
  • 谓语:“备受推崇”
  • 宾语:无直接宾语,但“备受推崇”隐含了宾语“学术界”。
  • 从句:“因为他的研究成果具有深远影响”作为原因状语从句,解释了主句的原因。

时态:一般现在时,表示当前的状态和事实。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学习

  • 休声美誉:指良好的声誉和评价。
  • 学术界:指学术领域。
  • 备受推崇:非常受到尊敬和赞扬。
  • 研究成果:指研究工作取得的结果。
  • 深远影响:指影响广泛且持久。

同义词扩展

  • 休声美誉:好名声、美誉、声望
  • 备受推崇:广受尊敬、备受赞誉、受到高度评价

语境理解

句子描述了某人在学术界因其研究成果而获得的高度评价和尊敬。这种描述通常出现在学术成就的介绍、评价或报道中。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬和肯定某人的学术成就。使用时需要注意语气和场合,以确保表达的尊重和真诚。

书写与表达

不同句式表达

  • 他的研究成果因其深远影响而在学术界获得了休声美誉。
  • 在学术界,他的休声美誉源于其研究成果的深远影响。

文化与习俗

句子中“休声美誉”和“备受推崇”体现了对学术成就的尊重和赞扬,这是学术文化中常见的表达方式。

英/日/德文翻译

英文翻译:His excellent reputation is highly esteemed in the academic community because his research achievements have a profound impact.

重点单词

  • excellent reputation:休声美誉
  • highly esteemed:备受推崇
  • academic community:学术界
  • research achievements:研究成果
  • profound impact:深远影响

翻译解读:句子在英文中保持了原有的赞扬和肯定的语气,同时保留了学术成就的重要性。

上下文和语境分析:翻译后的句子在英文语境中同样适用于学术成就的介绍和评价,保持了原文的语境和意图。

相关成语

1. 【休声美誉】 休:美好。美好的声誉。

相关词

1. 【休声美誉】 休:美好。美好的声誉。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【推崇】 尊崇,推重崇敬。

相关查询

PPA PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC

最新发布

精准推荐

灿结尾的词语有哪些 包含士的成语 糸字旁的字 色字旁的字 香字旁的字 天瓢 禾字旁的字 燎炉 冒橛 混轩 撒娇使性 蝶乱蜂狂 黄冠草履 芝兰生于深林 还朴反古 一草一木 手字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词