时间: 2025-06-25 22:05:46
他在选择职业时,总是以在色之戒为原则,避免涉及任何不道德的行业。
最后更新时间:2024-08-15 09:06:12
重点单词:
上下文和语境分析:翻译保持了原句的语境和含义,强调了道德原则在职业选择中的重要性。
通过以上分析,我们可以更深入地理解这个句子的结构、词汇、语境和语用学特点,以及它在不同语言中的表达方式。
1. 【在色之戒】 指色欲方面的戒忌。
1. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。
2. 【原则】 言行所依据的准则坚持原则|四项基本原则|原则分歧|不讲原则。
3. 【在色之戒】 指色欲方面的戒忌。
4. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。
5. 【涉及】 牵涉到;关联到:案子~好几个人|这个问题~面很广。
6. 【职业】 官事和士农工商四民之常业; 职分应作之事; 犹职务;职掌; 犹事业; 今指个人服务社会并作为主要生活来源的工作。
7. 【行业】 工商业中的类别。泛指职业饮食~丨服务~。
8. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。
9. 【避免】 设法不使某种情形发生;防止~冲突ㄧ看问题要客观、全面,~主观、片面。