时间: 2025-07-19 11:39:14
在考试结束后才想起复习，这种准备无补于事。
最后更新时间:2024-08-23 04:41:56
句子：“在考试结束后才想起复习，这种准备无补于事。”
时态：一般现在时，表示普遍真理或习惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
同义词：
反义词：
句子在特定情境中强调了准备的不及时性和无效性。在教育文化背景下，强调考试前的充分准备是必要的，而考试后的复习往往被视为无效。
句子在实际交流中用于批评或提醒某人准备不足或不及时。语气可能带有责备或失望的意味。
不同句式表达：
句子反映了重视考试准备的文化观念。在许多教育体系中，提前准备被视为成功的关键。
英文翻译：Only after the exam did I remember to review, but such preparation is of no use.
日文翻译：試験が終わってから復習を思い出したが、そのような準備は無駄である。
德文翻译：Erst nach der Prüfung erinnerte ich mich an das Wiederholen, aber eine solche Vorbereitung ist nutzlos.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【无补于事】 补：益处，裨益，对事情没有什么益处。