百词典

时间: 2025-05-28 23:36:46

句子

在家庭装修中,全家人协力齐心,使得新家焕然一新。

意思

最后更新时间:2024-08-13 20:31:10

语法结构分析

句子:“在家庭装修中,全家人协力齐心,使得新家焕然一新。”

  • 主语:全家人
  • 谓语:协力齐心
  • 宾语:(无明确宾语,但隐含的宾语是“新家”)
  • 状语:在家庭装修中
  • 补语:使得新家焕然一新

时态:一般现在时,表示当前或普遍的情况。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 全家人:指家庭中的所有成员。
  • 协力齐心:共同努力,心往一处想。
  • 焕然一新:形容事物变得崭新、有活力。

同义词扩展

  • 全家人:家庭成员、家眷、家人。
  • 协力齐心:同心协力、共同努力、众志成城。
  • 焕然一新:面目一新、焕发新生、焕发光彩。

语境理解

句子描述了家庭成员在装修过程中共同努力,使得家变得崭新。这种情境通常出现在家庭装修完成后,表达家庭成员之间的团结和共同努力带来的积极成果。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述家庭成员共同努力的场景,强调团结和合作的重要性。语气积极,传递出家庭和谐与幸福的氛围。

书写与表达

不同句式表达

  • 家庭成员齐心协力,让新家焕然一新。
  • 新家在全家人共同努力下焕然一新。
  • 全家人团结一致,使得新家变得焕然一新。

文化与*俗

句子体现了家庭团结和共同努力的文化价值观。在**文化中,家庭成员之间的合作和团结被视为重要的美德。

英/日/德文翻译

英文翻译:In home renovation, the whole family works together in harmony, making the new home look brand new.

日文翻译:家庭のリフォームで、家族全員が協力し合い、新しい家を生まれ変わらせました。

德文翻译:Bei der Renovierung des Hauses arbeitet die ganze Familie harmonisch zusammen und bringt dem neuen Zuhause ein ganz neues Aussehen.

重点单词

  • 全家人:whole family
  • 协力齐心:works together in harmony
  • 焕然一新:look brand new

翻译解读

  • 英文:强调家庭成员在装修中的和谐合作,以及带来的新气象。
  • 日文:突出家族全体的协力,以及家的新生。
  • 德文:强调家庭在装修中的和谐合作,以及新家的全新面貌。

上下文和语境分析

句子通常出现在家庭装修完成后的庆祝或分享喜悦的场合。它传达了家庭成员之间的团结和共同努力带来的积极成果,强调了家庭和谐与幸福的重要性。

相关成语

1. 【协力齐心】 思想一致,共同努力。亦作“协心同力”、“协力同心”。

2. 【焕然一新】 焕然:鲜明光亮的样子。改变旧面貌,出现崭新的气象。

相关词

1. 【使得】 行,可以。亦常用为表示同意他人意见或应答他人之词; 可以使用; 致使。

2. 【协力齐心】 思想一致,共同努力。亦作“协心同力”、“协力同心”。

3. 【新家】 指新立的大夫。

4. 【焕然一新】 焕然:鲜明光亮的样子。改变旧面貌,出现崭新的气象。

相关查询

流溺忘反 流溺忘反 流溺忘反 流溺忘反 流溺忘反 流溺忘反 流溺忘反 流溺忘反 流溺忘反 流汤滴水

最新发布

精准推荐

行书和字的笔顺详解_正确书写行书和字_汉字笔顺学习 宁越之辜 車字旁的字 摹桩 倪结尾的词语有哪些 观机而作 和的繁体字怎么写_和的繁体字书写详解 爪字旁的字 衣字旁的字 命期 口字在右边的字有哪些_带口字旁的汉字大全 闻过则喜 玄辞冷语 竹子旁的字有哪些?带竹的汉字大全 釜生鱼 凶罚 西字头的字 攵字旁的字有哪些?带攵的汉字大全 吃饭防噎,走路防跌 韦字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词