百词典

时间: 2025-07-12 06:32:32

句子

他的篮球技巧虽然只是一技之微,但在校队中却是不可或缺的。

意思

最后更新时间:2024-08-07 14:42:34

语法结构分析

句子:“他的篮球技巧虽然只是一技之微,但在校队中却是不可或缺的。”

  • 主语:“他的篮球技巧”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“不可或缺的”
  • 状语:“虽然只是一技之微,但在校队中”

这个句子是一个复合句,包含两个分句。第一个分句“他的篮球技巧虽然只是一技之微”使用了一个让步状语从句“虽然只是一技之微”,第二个分句“但在校队中却是不可或缺的”则是一个陈述句,表达了主语在校队中的重要性。

词汇学*

  • 篮球技巧:指打篮球的技能和技巧。
  • 一技之微:表示某项技能或技艺并不突出或显著。
  • 不可或缺:表示某人或某物是必不可少的。

语境理解

这个句子可能在描述一个篮球**员,尽管他的篮球技巧不是最出色的,但在校队中却扮演着重要的角色。这可能是因为他在团队中的其他方面(如领导力、团队精神等)表现出色。

语用学分析

这个句子可能在强调团队合作的重要性,即使在个人技能不是最顶尖的情况下,团队中每个成员的作用也是不可或缺的。这种表达方式可能在鼓励团队成员认识到自己的价值,并促进团队内部的和谐与合作。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管他的篮球技巧并不出众,但他在校队中的地位却是不可替代的。
  • 虽然他的篮球技能不算顶尖,但在校队里,他的作用无人能替代。

文化与*俗

这个句子涉及到篮球和团队合作的文化意义。篮球作为一项团队,强调团队精神和每个成员的贡献。在**文化中,团队合作和集体主义价值观被高度重视。

英/日/德文翻译

英文翻译:Although his basketball skills are just a minor talent, he is indispensable in the school team.

日文翻译:彼のバスケットボールの技術はほんの小さな才能ですが、学校チームでは欠かせない存在です。

德文翻译:Obwohl seine Basketballfähigkeiten nur ein kleines Talent sind, ist er in der Schulmannschaft unentbehrlich.

翻译解读

  • 英文:使用“minor talent”来表达“一技之微”,用“indispensable”来表达“不可或缺的”。
  • 日文:使用“ほんの小さな才能”来表达“一技之微”,用“欠かせない存在”来表达“不可或缺的”。
  • 德文:使用“kleines Talent”来表达“一技之微”,用“unentbehrlich”来表达“不可或缺的”。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个具体的篮球**员,或者在讨论团队合作的重要性。在不同的语境中,句子的含义可能会有所不同,但核心信息是强调团队中每个成员的价值和重要性。

相关成语

1. 【一技之微】 技:技能,本领。指有某种技能或特长。

相关词

1. 【一技之微】 技:技能,本领。指有某种技能或特长。

2. 【不可或缺】 不能有一点点缺失(或:稍微;略微):对大学生来说,了解国情是~的一课。

3. 【技巧】 表现在艺术、工艺、体育等方面的巧妙的技能:运用~|绘画~|熟练的~;指技巧运动:~比赛。

4. 【篮球】 球类运动项目之一,把球投入对方的篮圈中算得分,得分多的获胜;篮球运动使用的球,用牛皮做壳,橡胶做胆,也有全用橡胶制成的。

5. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

相关查询

峨峨洋洋 峨峨洋洋 峨峨洋洋 峨峨洋洋 峨峨洋洋 峨峨洋洋 峨峨洋洋 峨峨洋洋 峨峨洋洋 峨峨洋洋

最新发布

精准推荐

冤家路窄 茬结尾的词语有哪些 八字旁的字 杖杜弄麞 儇诇 设官分职 禀安 以权达变 纤蠹 多能多艺 一字旁的字 黽字旁的字 己字旁的字 天休 皮字旁的字 断杼择邻

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词