时间: 2025-07-29 15:12:50
在她的职业生涯中，她的助手如影随形地支持着她，使她能够高效地完成工作。
最后更新时间:2024-08-16 05:24:03
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
同义词扩展：
句子描述了在职业生涯中，助手对她的持续支持，这种支持使得她能够高效地完成工作。这可能发生在任何需要团队合作或助手协助的职业环境中。
句子在实际交流中可能用于表达对某人助手的赞赏，或者强调团队合作的重要性。语气温和，表达了对助手工作的认可。
不同句式表达：
句子中的“如影随形”是一个成语，源自**文化，用来形容关系非常密切，时刻不离。这个成语的使用增加了句子的文化色彩。
英文翻译：Throughout her career, her assistant supports her like a shadow, enabling her to work efficiently.
日文翻译：彼女のキャリアの中で、彼女のアシスタントは影のように彼女を支え、効率的に仕事をこなすことができるようにしている。
德文翻译：In ihrer Karriere unterstützt ihr Assistent sie wie ein Schatten, sodass sie effizient arbeiten kann.
重点单词：
翻译解读：
句子可能在讨论职业发展、团队合作或个人成就的上下文中使用。它强调了助手在职业生涯中的重要性，以及这种支持对个人工作效率的积极影响。
1. 【如影随形】 好像影子总是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密，常在一起。