时间: 2025-04-22 09:23:13
我们班的同学都很团结,上下同门,一起努力学习。
最后更新时间:2024-08-08 08:04:10
主语:我们班的同学
谓语:都很团结,上下同门,一起努力学*
宾语:无明显宾语,但“团结”和“努力学*”可以视为谓语的补充说明。
时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯。
语态:主动语态。
句型:陈述句,直接陈述一个事实或状态。
我们班的同学:指同一班级的学生。
都很团结:表示大家关系紧密,共同合作。
上下同门:指同门师兄弟姐妹,这里比喻班级同学关系紧密。
**一起努力学**:表示大家共同致力于学。
同义词:团结 - 协作、合作;努力 - 勤奋、刻苦。
反义词:团结 - 分裂、分散;努力 - 懒惰、懈怠。
英文翻译:The students in our class are very united, working together and studying hard.
日文翻译:私たちのクラスの生徒はとても団結しており、一緒に努力して勉強しています。
德文翻译:Die Schüler in unserer Klasse sind sehr vereint, arbeiten zusammen und lernen hart.
重点单词:
翻译解读:这些翻译都准确传达了原句的团结和努力学*的意思,同时保留了原句的正面积极语气。
1. 【上下同门】 上下:指上一辈与下一辈。姑婿与侄婿的互称。