百词典

时间: 2025-07-29 03:04:55

句子

串亲访友时,大家聚在一起分享生活的点滴,感觉特别温馨。

意思

最后更新时间:2024-08-09 14:37:57

语法结构分析

句子:“[串亲访友,大家聚在一起分享生活的点滴,感觉特别温馨。]”

  • 主语:大家
  • 谓语:聚在一起、分享、感觉
  • 宾语:生活的点滴、特别温馨
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 串亲访友:指拜访亲戚和朋友,是一种社交活动。
  • 聚在一起:表示人们聚集在同一个地方。
  • 分享:交流和展示自己的经历或感受。
  • 生活的点滴:日常生活中的小事或细节。
  • 感觉:体验或感知某种情感。
  • 特别温馨:非常温暖和舒适的感觉。

语境理解

  • 这个句子描述了一种社交场合,人们通过拜访亲戚和朋友来增进感情,分享生活经历,从而产生一种温馨的感觉。
  • 这种活动在**文化中很常见,尤其是在节假日或特殊场合。

语用学分析

  • 这个句子在实际交流中用于描述一种积极的社交体验,传达了一种温馨和亲密的情感。
  • 使用这样的句子可以增强交流的亲和力和友好氛围。

书写与表达

  • 可以改写为:“在串亲访友的过程中,我们聚在一起,分享生活的点滴,这种感觉非常温馨。”
  • 或者:“通过串亲访友,我们聚集在一起,分享生活的点滴,营造了一种特别温馨的氛围。”

文化与*俗

  • “串亲访友”是*传统文化中的一种俗,尤其是在春节期间,人们会拜访亲戚和朋友,分享新年的喜悦和祝福。
  • 这种活动有助于加强家庭和社区的联系,传递亲情和友情。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Visiting relatives and friends, everyone gathers together to share the little moments of life, feeling particularly warm and cozy.
  • 日文翻译:親戚や友人を訪ねる中で、みんなが集まって生活の小さな出来事を共有し、とても温かい感じがする。
  • 德文翻译:Bei Besuchen bei Verwandten und Freunden versammeln sich alle, um die kleinen Momente des Lebens zu teilen, und fühlen sich besonders warm und gemütlich.

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的温馨和亲密感,使用了“particularly warm and cozy”来表达“特别温馨”。
  • 日文翻译使用了“とても温かい感じがする”来传达同样的情感。
  • 德文翻译使用了“besonders warm und gemütlich”来表达“特别温馨”。

上下文和语境分析

  • 这个句子通常用于描述一种社交活动,强调人与人之间的亲密和温馨。
  • 在不同的文化背景下,这种活动可能有不同的名称和形式,但其核心意义是相似的,即通过社交活动来增进人际关系和情感联系。

相关成语

1. 【串亲访友】 走亲戚,看朋友。

相关词

1. 【串亲访友】 走亲戚,看朋友。

2. 【分享】 和别人分着享受(欢乐、幸福、好处等)晚会中老师也~着孩子们的欢乐。

3. 【感觉】 客观事物的个别特性在人脑中引起的反应,如苹果作用于我们的感官时,通过视觉可以感到它的颜色,通过味觉可以感到它的味道。感觉是最简单的心理过程,是形成各种复杂心理过程的基础; 觉得一场秋雨过后就~有点冷了; 觉得 2.他~工作还顺利。

4. 【温馨】 温暖芳香春夜温馨|温馨的花园|午后温馨薄暮凉; 温暖。指亲切体贴的氛围温馨之家|他虽然得了顽症,但是亲友温馨的关怀使他重新振作起来。

5. 【点滴】 形容零星微小:重视别人的~经验|这批资料是点点滴滴积累起来的;指零星的事物(多用于文章标题):足球大赛~;;。

6. 【特别】 不一般,与众不同; 格外; 特地,特意; 尤其。

7. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

相关查询

如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 如入芝兰之室,久而不闻其香 如入芝兰之室,久而不闻其香 如入芝兰之室,久而不闻其香 如入芝兰之室,久而不闻其香

最新发布

精准推荐

鱼字旁的字 坦然自若 包含吮的词语有哪些 阴伏 赤字旁的字 耳闻是虚,眼观为实 韋字旁的字 单耳刀的字 着处 交口称赞 行色匆匆 果结尾的词语有哪些 失张失志 依此类推 相杂 幺字旁的字 田场

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词