百词典

时间: 2025-06-12 04:49:29

句子

在战争中,许多士兵的人命危浅,需要国际援助。

意思

最后更新时间:2024-08-10 05:52:31

1. 语法结构分析

句子:“在战争中,许多士兵的人命危浅,需要国际援助。”

  • 主语:“许多士兵的人命”
  • 谓语:“需要”
  • 宾语:“国际援助”
  • 状语:“在战争中”

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 在战争中:表示**发生的背景或情境。
  • 许多士兵:表示数量较多的士兵。
  • 人命危浅:形容生命处于危险之中,随时可能丧失。
  • 需要:表示必要或有需求。
  • 国际援助:指来自国际社会的帮助和支持。

同义词扩展

  • 人命危浅:生命垂危、命悬一线
  • 国际援助:国际支持、国际救助

3. 语境理解

句子描述了战争背景下士兵生命危险的情境,强调了国际援助的必要性。这种表述可能出现在新闻报道、政治演讲或人道主义讨论中。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于呼吁国际社会关注战争中的士兵,并提供必要的援助。语气可能是恳求或呼吁,隐含了对和平与生命的重视。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • “战争中的许多士兵生命岌岌可危,亟需国际社会的援助。”
  • “国际援助对于那些在战争中生命危在旦夕的士兵至关重要。”

. 文化与

句子反映了战争对人命的影响,以及国际社会在危机时刻的角色。这与国际人道主义原则和联合国宪章中关于保护人权和提供援助的条款相契合。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:“In war, the lives of many soldiers are at risk, requiring international assistance.”

日文翻译:“戦争では、多くの兵士の命が危険にさらされており、国際援助が必要です。”

德文翻译:“Im Krieg sind das Leben vieler Soldaten gefährdet und benötigen internationale Hilfe.”

重点单词

  • 人命危浅:lives at risk
  • 国际援助:international assistance

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的紧迫感和呼吁性质。
  • 日文翻译强调了士兵生命的危险状态和国际援助的必要性。
  • 德文翻译同样传达了士兵生命危险和国际援助的重要性。

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论战争影响、人道主义援助或国际关系时出现,强调了战争对个体生命的威胁和国际社会的责任。

相关成语

1. 【人命危浅】 浅:时间短。形容寿命不长,即将死亡。

相关词

1. 【人命危浅】 浅:时间短。形容寿命不长,即将死亡。

2. 【国际】 属性词。国与国之间;世界各国之间:~协定|~关系;指世界或世界各国:~惯例|与~接轨|我国在~上的地位不断提高。

3. 【战争】 为实现一定的政治和经济目的而进行的武装斗争。是人类历史出现阶级以后的社会现象。是阶级间、民族间、国家间、政治集团间矛盾斗争的最高形式,以暴力手段反映政治实质。经济是战争的物质基础,科学技术的发展水平决定战争的方式,保存自己和消灭敌人是战争的基本原则。有正义战争、非正义战争两类。

4. 【援助】 支援;帮助。

相关查询

气宇昂昂 气宇轩昂 气宇昂昂 气宇轩昂 气宇昂昂 气宇轩昂 气宇昂昂 气宇轩昂 气宇昂昂 气宇昂昂

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 大炮 居民身份证 甘字旁的字 黄字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 艸字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 买官鬻爵 赜结尾的词语有哪些 徙木 乚字旁的字 节用爱民 寸字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 衲结尾的词语有哪些 迂阔之论 鼎食鸣锺 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 意想不到

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词