百词典

时间: 2025-07-18 20:58:07

句子

在困难面前,他凛然不可犯,展现出不屈的精神。

意思

最后更新时间:2024-08-12 11:52:09

1. 语法结构分析

句子:“在困难面前,他凛然不可犯,展现出不屈的精神。”

  • 主语:他
  • 谓语:展现
  • 宾语:不屈的精神
  • 状语:在困难面前
  • 定语:凛然不可犯(修饰“他”)

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 在困难面前:表示面临挑战或逆境。
  • 凛然不可犯:形容态度坚定,不可侵犯。
  • 展现:表现出,展示。
  • 不屈的精神:指坚韧不拔、不轻易屈服的精神状态。

同义词扩展

  • 凛然不可犯:坚定不移、坚不可摧
  • 不屈的精神:坚韧不拔、顽强不屈

3. 语境理解

句子描述了一个人在面对困难时的坚定态度和精神状态。这种表达常见于励志、正能量的语境中,强调个人的内在力量和决心。

4. 语用学研究

句子在实际交流中常用于鼓励、赞扬或描述某人的性格特质。其隐含意义是强调面对逆境时的勇气和决心,语气较为正式和庄重。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 面对困难,他展现出坚定不移的精神。
  • 他在逆境中表现出不屈的意志。

. 文化与

句子体现了中华文化中对坚韧不拔、勇往直前的价值观的推崇。相关的成语如“百折不挠”、“坚忍不拔”等都体现了这种文化精神。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译

  • In the face of difficulties, he stands firm and unassailable, showing an indomitable spirit.

重点单词

  • indomitable:不屈的
  • unassailable:不可侵犯的

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的庄重和正式感,同时准确传达了“不屈的精神”和“凛然不可犯”的含义。

上下文和语境分析

  • 英文翻译在上下文中保持了原句的励志和正能量特点,适用于鼓励和赞扬的场合。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化意义,同时通过翻译对照进一步增强对句子含义的理解。

相关成语

1. 【凛然不可犯】 凛然:严肃可敬畏的样子。形容严正而令人敬畏,不容侵犯。

相关词

1. 【不屈】 不屈服:坚贞~|宁死~。

2. 【凛然不可犯】 凛然:严肃可敬畏的样子。形容严正而令人敬畏,不容侵犯。

3. 【困难】 事情复杂,阻碍多:这件事做起来很~;穷困,不好过:生活~;工作、生活中遇到的不易解决的问题或障碍:克服~。

4. 【精神】 指人的意识、思维活动和一般心理状态:~面貌|~错乱|~上的负担;宗旨;主要的意义:领会文件的~。

相关查询

招权纳赇 招权纳贿 招权纳赇 招权纳贿 招权纳赇 招权纳贿 招权纳贿 招权纳贿 招权纳贿 招权纳贿

最新发布

精准推荐

壑结尾的成语 洗垢寻痕 矮子里拔将军 包含萃的成语 掘墓鞭尸 劲骨丰肌 木字旁的字 拉碴 破瓜年纪 襄结尾的词语有哪些 风字旁的字 反犬旁的字 塑身 卒极之事 長字旁的字 刀抹 四少 牛字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词