时间: 2025-05-28 14:31:48
他通过多种兼职工作来养家糊口,确保家庭的基本生活需求得到满足。
最后更新时间:2024-08-12 07:08:25
句子:“他通过多种兼职工作来养家糊口,确保家庭的基本生活需求得到满足。”
时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯性动作。 语态:主动语态,主语“他”是动作的执行者。 句型:陈述句,直接陈述一个事实或状态。
同义词扩展:
句子描述了一个男性通过兼职工作来维持家庭的基本生活需求。这可能发生在经济压力较大或收入不稳定的情况下,强调了个体的责任感和努力。
句子在实际交流中可能用于描述某人的工作状态或生活状况,传达出一种勤奋和责任感。语气的变化可能影响听者对说话者的评价,如强调“多种兼职工作”可能传达出说话者的辛苦和不易。
不同句式表达:
句子中的“养家糊口”体现了传统家庭观念中男性的责任和担当。在**文化中,男性通常被期望承担家庭的经济支持角色。
英文翻译:He supports his family by doing various part-time jobs to ensure that the basic living needs of the family are met.
日文翻译:彼は複数のアルバイトをして家族を養い、家族の基本的な生活需要を満たすことを確実にしている。
德文翻译:Er unterstützt seine Familie, indem er verschiedene Teilzeitjobs ausübt, um sicherzustellen, dass die grundlegenden Lebensbedürfnisse der Familie gedeckt sind.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【养家糊口】 指勉强养活家人,使不饿肚。
1. 【养家糊口】 指勉强养活家人,使不饿肚。
2. 【基本】 根本:人民是国家的~;属性词。根本的:~矛盾|~原理;属性词。主要的:~条件|~群众;大体上:质量~合格|大坝工程已经~完成。
3. 【家庭】 以婚姻和血统关系为基础的社会单位,包括父母、子女和其他共同生活的亲属在内。
4. 【满足】 对某一事物感到已经足够; 使满足; 达到一定期限。
5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。
6. 【确保】 切实保持或保证。
7. 【职工】 职员和工人。亦单指工人。
8. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。