百词典

时间: 2025-07-27 11:30:43

句子

她在舞台上掣襟肘见,忘记了台词。

意思

最后更新时间:2024-08-22 04:20:23

语法结构分析

句子“她在舞台上掣襟肘见,忘记了台词。”的语法结构如下:

  • 主语:她
  • 谓语:忘记了
  • 宾语:台词
  • 状语:在舞台上
  • 插入成分:掣襟肘见

这个句子是一个简单的陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代一个女性。
  • 在舞台上:介词短语,表示地点。
  • 掣襟肘见:成语,形容人在紧张或尴尬时的一种姿态,这里用来形容她在舞台上的紧张状态。
  • 忘记了:动词,表示未能记住。
  • 台词:名词,指演员在表演时需要说的台词。

语境分析

这个句子描述了一个演员在舞台上的紧张状态,以至于忘记了台词。这种情况在戏剧表演中是常见的,尤其是在新手演员中。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用来描述某人在重要场合的紧张表现,或者用来提醒某人在类似场合要注意控制情绪。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她在舞台上紧张得忘记了台词。
  • 由于舞台上的紧张,她忘记了台词。

文化与*俗

“掣襟肘见”这个成语源自**古代,形象地描述了人在紧张或尴尬时的姿态。这个成语的使用反映了中文中丰富的成语文化。

英/日/德文翻译

  • 英文:She forgot her lines on stage, caught in a fluster.
  • 日文:彼女は舞台で台詞を忘れて、慌てていた。
  • 德文:Sie vergaß ihre Textzeilen auf der Bühne und geriet in Verlegenheit.

翻译解读

在翻译中,“掣襟肘见”被解释为“caught in a fluster”(英文)、“慌てていた”(日文)和“geriet in Verlegenheit”(德文),这些都是描述紧张或尴尬状态的表达。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论戏剧表演、演员训练或个人经历的紧张时刻的上下文中。它强调了舞台表演的压力和挑战。

相关成语

1. 【掣襟肘见】 掣:牵拉;襟:衣襟。指捉襟见肘。形容身陷困境、窘迫不堪。

相关词

1. 【台词】 戏剧名词。剧中人物所说的话。包括对白、独白、旁白。是剧作者用以展示剧情、刻画人物、体现主题的主要手段。

2. 【忘记】 经历的事物不再存留在记忆中;不记得:我们不会~,今天的胜利是经过艰苦的斗争得来的;应该做的或原来准备做的事情因为疏忽而没有做;没有记住:~带笔记本。

3. 【掣襟肘见】 掣:牵拉;襟:衣襟。指捉襟见肘。形容身陷困境、窘迫不堪。

相关查询

犁牛之子 犁牛之子 犁牛之子 犁牛之子 犁牛之子 犁牛之子 犁牛之子 犀顶龟文 犀顶龟文 犀顶龟文

最新发布

精准推荐

血字旁的字 与世推移 风尘之志 命氏 包含表的成语 示字旁的字 击溃 号结尾的成语 无可争辩 夹枪带棍 閠字旁的字 行字旁的字 避而不谈 手字旁的字 佩韦自缓 夷殄 大匠不斫

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词