百词典

时间: 2025-07-19 19:51:28

句子

上清童子在山中修炼,终于得到了仙人的指点。

意思

最后更新时间:2024-08-08 08:58:07

语法结构分析

  1. 主语:“上清童子”是句子的主语,指的是一个特定的修炼者。
  2. 谓语:“在山中修炼”是谓语,描述主语的动作。
  3. 宾语:“得到了仙人的指点”中的“指点”是宾语,表示主语通过某种方式获得了帮助或指导。
  4. 时态:句子使用的是一般过去时,表示动作已经完成。
  5. 语态:句子是主动语态,强调主语的动作。 *. 句型:这是一个陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  1. 上清童子:指一个修炼者,可能与道教或仙侠文化有关。
  2. 山中:表示修炼的地点,通常与隐居、修炼等概念相关。
  3. 修炼:指通过特定的方法和实践来提升自己的精神和身体状态。
  4. 仙人:指具有超凡能力的人,通常与道教或神话传说相关。
  5. 指点:表示给予指导或建议。

语境理解

句子描述了一个修炼者在山中修炼并最终得到仙人指导的情景。这种描述常见于**古代的仙侠小说或道教传说中,强调修炼者通过努力和机缘获得更高层次的指导和提升。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述一个修炼者的成长历程,或者作为一种比喻,表示某人在某个领域通过努力获得了高人的指导和帮助。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在山中修炼的上清童子,最终获得了仙人的指点。”
  • “上清童子在山中修炼,仙人最终给予了指点。”

文化与*俗

句子中蕴含了古代的仙侠文化和道教修炼的传统。在文化中,修炼者通过在山中修炼寻求精神上的提升和长生不老,而仙人则是修炼者的指导者和帮助者。

英/日/德文翻译

英文翻译:"The Shangqing Child practiced in the mountains and finally received guidance from an immortal."

日文翻译:"上清童子は山で修行し、ついに仙人からの指導を得た。"

德文翻译:"Der Shangqing-Knabe praktizierte in den Bergen und erhielt schließlich Anweisungen von einem Unsterblichen."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的基本结构和意义,同时注意了不同语言中文化元素的对应。例如,“仙人”在英文中翻译为“immortal”,在日文中翻译为“仙人”,在德文中翻译为“Unsterblichen”,都准确传达了原意。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述修炼者成长历程的文本中,如仙侠小说或道教传说。在这种语境下,句子强调了修炼者的努力和最终获得的帮助,反映了修炼者通过不懈努力达到更高境界的主题。

相关成语

1. 【上清童子】 钱的别名。

相关词

1. 【上清童子】 钱的别名。

2. 【仙人】 亦作"僲人"; 神话传说中长生不老﹑有种种神通的人; 唐人用以称女道士; 古代杂戏的一种; 南北朝时高丽官职名; 书法名称的一种。

3. 【修炼】 亦作"修练"。亦作"修炼"; 指道教的修道炼气炼丹等活动; 修养陶冶; 学习锻练; 特指修行(成仙)。

4. 【指点】 以手指或其他物点示; 评说;指责; 指示,点拨。

5. 【终于】 副词。到底;终究;毕竟试验终于成功了|终于回来了|终于,我们又见面了。

相关查询

一敌国 一敌国 一搭两用 一搭两用 一搭两用 一搭两用 一搭两用 一搭两用 一搭两用 一搭两用

最新发布

精准推荐

深文周纳 页字旁的字 钱起 包含卿的词语有哪些 芝开头的成语 内丁 旡字旁的字 牛字旁的字 祸因恶积 乛字旁的字 晰毛辨发 守着鼻子摸着腮 风字旁的字 满面羞愧 搔头弄姿 盼瞩 合欢结

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词