百词典

时间: 2025-06-30 21:29:37

句子

由于未能及时得到救治,他一命归阴。

意思

最后更新时间:2024-08-07 10:59:04

语法结构分析

句子“由于未能及时得到救治,他一命归阴。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:归
  • 宾语:阴
  • 状语:由于未能及时得到救治

这个句子是一个陈述句,使用了因果关系的结构,通过“由于”引出原因,后接结果。时态为过去时,表示已经发生的**。

词汇分析

  • 未能:表示没有能够做到某事。
  • 及时:在适当的时间内。
  • 得到:获得,接收到。
  • 救治:医疗救助。
  • 一命:指一个人的生命。
  • 归阴:指死亡,源自中医理论中的阴阳概念,阴代表死亡。

语境分析

这个句子描述了一个因为未能及时获得医疗救助而导致死亡的情况。在特定的情境中,这句话可能用于表达对未能挽救生命的遗憾或批评。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于表达对医疗系统或相关人员的批评,或者表达对逝者的哀悼。语气的变化取决于说话者的情感和意图。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他因为未能及时得到救治而去世了。
  • 由于救治不及时,他的生命走到了尽头。

文化与*俗

“归阴”这个表达蕴含了**传统文化中的阴阳哲学,阴通常与死亡、消极的事物相关联。这个表达在现代汉语中较少使用,但在某些文学作品或传统语境中仍可见到。

英文翻译

Translation: Due to not receiving timely medical treatment, he passed away.

Key Words:

  • 未能 (not able to)
  • 及时 (in time)
  • 得到 (to receive)
  • 救治 (medical treatment)
  • 一命 (one's life)
  • 归阴 (to pass away)

Translation Interpretation: The sentence conveys the same meaning in English, emphasizing the unfortunate outcome due to a lack of timely medical intervention.

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在讨论医疗系统效率、紧急救援服务或个人悲剧的报道中。语境将决定这句话的具体含义和情感色彩。

相关成语

1. 【一命归阴】 指死亡。

相关词

1. 【一命归阴】 指死亡。

2. 【及时】 正赶上时候,适合需要~雨ㄧ~播种; 不拖延;马上;立刻有问题就~解决。

3. 【救治】 医治使脱离危险全力~伤员。

相关查询

殊功劲节 殊形妙状 殊形妙状 殊形妙状 殊形妙状 殊形妙状 殊形妙状 殊形妙状 殊形妙状 殊形妙状

最新发布

精准推荐

克字旁的字 殭仆 卤字旁的字 谒请 麦字旁的字 鸡声鹅斗 瞠然自失 匦匣 蒜开头的词语有哪些 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 儿字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 业绍箕裘 露犬 髟字旁的字 逾开头的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 亢音高唱 文人雅士 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词