时间: 2025-06-18 00:49:53
这位老师强调，学习任何科目都不能去本就末，基础打牢了才能进步。
最后更新时间:2024-08-14 01:07:56
句子：“这位老师强调，学*任何科目都不能去本就末，基础打牢了才能进步。”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子强调了在学过程中，基础知识的重要性。在教育情境中，老师通常会强调基础知识的掌握是学进步的前提。这种观点在**教育文化中尤为普遍，强调“基础不牢，地动山摇”的观念。
在实际交流中，这种句子常用于教育指导或建议的场景，旨在提醒学生重视基础知识的学。语气较为正式和严肃，传达了老师对学生学态度的期望。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中的“去本就末”是一个典型的成语，反映了文化中对事物本质和根本的重视。在**教育体系中，基础教育被视为非常重要，这与句子中的观点相吻合。
英文翻译： "This teacher emphasizes that in learning any subject, one cannot neglect the basics in pursuit of the superficial; only by laying a solid foundation can one make progress."
日文翻译： 「この先生は、どの科目を学ぶにせよ、本質を無視して末節に走るべきではないと強調している。基礎をしっかりと築くことでしか、進歩は得られない。」
德文翻译： "Dieser Lehrer betont, dass man beim Lernen eines jeden Fachs die Grundlagen nicht vernachlässigen darf, um nur das Oberflächliche zu verfolgen; nur durch das Festlegen einer soliden Basis kann man Fortschritte machen."
在翻译过程中，保持了原句的语义和强调的重点，即基础知识的重要性。不同语言的表达方式有所不同，但核心信息保持一致。
在教育背景下，这句话强调了基础知识在学*过程中的关键作用。无论是在*还是在其他国家，教育者普遍认为基础知识的牢固掌握是学成功的关键。这种观点跨越文化差异，具有普遍的教育意义。
1. 【去本就末】 指弃农经商。
1. 【任何】 指示代词。不论什么：～人都要遵纪守法｜我们能够战胜～困难。
2. 【去本就末】 指弃农经商。
3. 【基础】 建筑物的根脚；事物发展的根本或起点：～知识｜在原有的～上提高。
4. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化，也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的；按是否理解可分为机械学习和意义学习。
5. 【强调】 特别着重或着重提出。
6. 【科目】 按事物的性质划分的类别（多指关于学术或账目的）；科举考试分科取士的名目。
7. 【老师】 对教师的尊称，泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。
8. 【进步】 （人或事物）向前发展，比原来好虚心使人～，骄傲使人落后； 适合时代要求，对社会发展起促进作用的～思想ㄧ～人士。